Morningbell — Goodbye Ocean, Hello Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morningbell adlı sanatçının "Goodbye Ocean, Hello Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goodbye ocean, hello moon.
I was standing feet planted in the sand staring up at you.
While the stars sing along above my room,
I was lying in my bed looking up at you.
You were there too,
I was only lonely for an afternoon.
Yes, I was only lonely for an afternoon.
They sent a man to the sun, he said it hums and sings,
and if we are really all alone out here what a terribly lonely thing.
My grandfather’s soul sings above my room.
I was lying in your light looking up at you.
You were there too.
I am always happy to fall asleep with you.
Yeah, I am always happy when I fall asleep with you.
Şarkı sözü çevirisi
Elveda okyanus, Merhaba ay.
Ayaklarımı kuma diktim ve sana bakıyordum.
Yıldızlar odamın üstünde şarkı söylerken,
Yatağımda uzanıp sana bakıyordum.
Sen de orada mıydın ,
Sadece bir öğleden sonra yalnızdım.
Evet, sadece bir öğleden sonra yalnızdım.
Güneşe bir adam gönderdiler, mırıldandığını ve şarkı söylediğini söyledi,
ve eğer burada gerçekten yapayalnızsak, ne kadar yalnız bir şey.
Büyükbabamın ruhu odamın üstünde şarkı söylüyor.
Işığının altında uzanıp sana bakıyordum.
Sende oradaydın.
Seninle uyuyakaldığım için her zaman mutluyum.
Evet, seninle uyuduğumda her zaman mutluyum.