Moros Eros — On My Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moros Eros adlı sanatçının "On My Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk a crooked path
Shaped like a lightning bolt
And when the weather gets troubled
I sit back and watch the view
Because God is on my side
Baby, if there’s a rapture
I’ll sit here with my soul
Delivered from evil
These nightmares mean nothing to a sinner
I am the fire, the future
The doubtful believer
The one who makes use of
The time we have to ponder
And when the water comes
And rises to your knees
Everything around you
Is dead without their peace
Because God is on your side
Baby, if there’s a rapture
I’ll sit here with my soul
Delivered from evil
These nightmares mean nothing to a sinner
I am the fire, the future
The doubtful believer
The one who makes use of
The time we have to ponder
You have to pray and run
Because the feeling’s gone
And on this crooked path
Shaped like a lightning bolt
I reach out for your god hands
The ones that shut my soul out
Because you are on my side
God is on my side
Şarkı sözü çevirisi
Çarpık bir yolda yürüyorum
Şimşek şeklinde
Ve hava sorunlu olduğunda
Arkana yaslanıp manzarayı izliyorum.
Çünkü Tanrı benim tarafımda
Bebeğim, eğer bir zevk varsa
Burada ruhumla oturacağım.
Kötülükten kurtuldu
Bu kabuslar bir günahkar için hiçbir şey ifade etmiyor
Ben ateşim, gelecek
Şüpheli mümin
Bunu kullanan kişi
Düşünmek zorunda olduğumuz zaman
Ve su geldiğinde
Ve dizlerinin üzerine yükselir
Çevrenizdeki her şey
Onların huzuru olmadan öldü
Çünkü Tanrı senin yanında
Bebeğim, eğer bir zevk varsa
Burada ruhumla oturacağım.
Kötülükten kurtuldu
Bu kabuslar bir günahkar için hiçbir şey ifade etmiyor
Ben ateşim, gelecek
Şüpheli mümin
Bunu kullanan kişi
Düşünmek zorunda olduğumuz zaman
Dua etmeli ve kaçmalısın.
Çünkü duygu gitti.
Ve bu çarpık yolda
Şimşek şeklinde
Tanrı ellerine uzanıyorum.
Ruhumu kapatanlar
Çünkü sen benim tarafımdasın.
Tanrı benim tarafımda