Morrissey — Sorrow Will Come In The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morrissey adlı sanatçının "Sorrow Will Come In The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Legalized theft
Leaves me bereft
I get it straight in the neck
(Somehow expecting no less)
A court of justice
With no use for Truth
Lawyer… liar
Lawyer… liar
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
Q.C.'s obsessed with sleaze
Frantic for Fame
They’re all on the game
They just use a different name
You lied
And you were believed
By a J.P. senile and vile
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
So don’t close your eyes
Don’t close your eyes
A man who slits throats
Has time on his hands
And I’m gonna get you
So don’t close your eyes
Don’t ever close your eyes
You think you’ve won
Şarkı sözü çevirisi
Yasallaştırılmış hırsızlık
Beni terk ediyor
Tam boynundan alıyorum.
(Bir şekilde daha az beklemiyor)
Mahkeme
Gerçeğin kullanımı ile
Avukat ... yalancı
Avukat ... yalancı
Yalvardın ve çığlık attın
Ve sen kazandığını düşünüyorsun
Ama üzüntü gelecek
Sonunda sana
Ve sözlerim saf olduğu kadar emin
Sana acı veren günü övüyorum.
Q. C. kalitesizliğe takıntılı.
Şöhret için çılgınca
Hepsi oyuna dahil.
Sadece farklı bir isim kullanıyorlar
Yalan söyledin
Ve sana inanılıyordu.
J. P. senil ve aşağılık
Yalvardın ve çığlık attın
Ve sen kazandığını düşünüyorsun
Ama üzüntü gelecek
Sonunda sana
Ve sözlerim saf olduğu kadar emin
Sana acı veren günü övüyorum.
O yüzden gözlerini kapatma.
Sakın gözlerini kapama
Boğazlarını kesen bir adam
Elinde zaman var
Ve Ben olsun
O yüzden gözlerini kapatma.
Sakın gözlerini kapatma.
Kazandığını sanıyorsun