Mortal Treason — Dig Your Own Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortal Treason adlı sanatçının "Dig Your Own Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are thousands of people as far as the eyes can see;
You can sense the suffering as you draw near
Standing before them you can see the pain in their eyes
It breaks the mind and weighs on the heart
Standing before them you can see the pain in their eyes
In their eyes now we are wading through this sea of souls
The smell of rotten flesh brings me to my knees
Now they gather, to march on to the grave
With shovels in their hands, with death in their eyes
Longing for a time of peace, longing just to die and the heavens cry
Tears fall like rain from the legions of angels weeping in pain
As they dig their own grave
They dig their own graves by the life they lived and the choices they made
Dig their own graves by choices they made;
Now it’s too late
The bridge has been destroyed
Now we are wading through this sea of souls
The smell of rotten flesh lets me see
«It is about a dream I had one night. I saw thousands of people.
It looked like a sea, and they were all like zombies marching.
They had shovels in their hands and their faces carried the look of death and
agony.
The dream went on and on but at the end I realized it was about
how going through life living for our selves or for the moment,
careless and foolish, ignoring God was like digging our own graves. — Seth»
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin görebildiği kadar binlerce insan var.;
Yaklaşırken acıyı hissedebilirsin.
Onların önünde dururken gözlerindeki acıyı görebilirsiniz
Zihni kırar ve kalbi ağırlaştırır
Onların önünde dururken gözlerindeki acıyı görebilirsiniz
Onların gözlerinde şimdi bu ruh denizinden geçiyoruz
Çürümüş et kokusu beni dizlerimin üzerine getiriyor
Şimdi mezara gitmek için toplanıyorlar.
Ellerinde küreklerle, gözlerinde ölümle
Barış zamanı için özlem, sadece ölmek için özlem ve gökler ağlıyor
Gözyaşları, acı içinde ağlayan meleklerin lejyonlarından yağmur gibi düşer
Kendi mezarlarını kazarken
Yaşadıkları hayat ve yaptıkları seçimlerle kendi mezarlarını kazıyorlar
Yaptıkları seçimlerle kendi mezarlarını kazın;
Artık çok geç
Köprü yıkıldı
Şimdi bu ruh denizinden geçiyoruz
Çürümüş et kokusu görmemi sağlıyor
«Bir gece geçirdiğim bir rüyayla ilgili. Binlerce insan gördüm.
Bir deniz gibi görünüyordu ve hepsi yürüyen zombiler gibiydi.
Ellerinde kürekler vardı ve yüzleri ölüm ve ölüm gibi görünüyordu.
ıstırap.
Rüya devam etti ve devam etti ama sonunda fark ettim ki
hayattan nasıl geçiyoruz, kendimiz için mi yoksa şu an için mi yaşıyoruz,
dikkatsiz ve aptal, Tanrı'yı görmezden gelmek kendi mezarlarımızı kazmak gibiydi. - Seth.»