Morten Abel — Swim Like A Fish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Morten Abel adlı sanatçının "Swim Like A Fish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Title: Swim like a fish
Theyu found him floating
More that 22 miles from the bridge
He was a tough kid
They found and swollen
But anyone could have told him
Not to grow so quick
Swim like afish, upstream
To where the river is deep
Pushed too hard in all directions
Till he ran out of luck
Cut every corner
Till finally they shut him up
Fifty kilo stone in a bag
Tied to his feet
Don’t let it be complicated
There’s aright place and a right time
Some rules are sacred
It’s dangerous to cross that line
Everybody’s going to recognise
What you are trying to disguise
Swim like a fish, upstream, to where the river is deep
Swim like a fish, upstream, to where the river is deep
Nice and easy going with the dream
That will wake you up
Don’t let it get complicated
Şarkı sözü çevirisi
Başlığı: bir balık gibi yüzmek
Onu yüzerken bulmuşlar.
Köprüden 22 mil uzakta
Sert bir çocuktu.
Buldular ve şiştiler
Ama herkes ona söyleyebilirdi.
Bu kadar hızlı büyümek için değil
Afish gibi yüzün, yukarı doğru
Nehrin derin olduğu yere
Her yöne çok sert itti
Şansı bitene kadar
Her köşeyi kes
Sonunda onu susturacaklar.
Bir torbada elli kilo taş
Ayaklarına bağlı
Karmaşık olmasına izin verme
Doğru bir yer ve doğru bir zaman var
Bazı kurallar kutsaldır
Bu çizgiyi geçmek tehlikeli.
Herkes kabul edecek
Ne gizlemeye çalışıyorsun
Nehrin derin olduğu bir balık gibi, yukarı doğru yüzün
Nehrin derin olduğu bir balık gibi, yukarı doğru yüzün
Güzel ve kolay rüya ile gidiyor
Bu seni uyandıracak
Karmaşıklaşmasına izin verme