Mortimer Nova — Afterthought of Grievance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mortimer Nova adlı sanatçının "Afterthought of Grievance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
our hands so tight
you crying and reaching for air
your legs spread wide
the same way that had put us there
our bodies intertwine
is that what you call love
to feel alive
sometimes isn’t enough
where is my isaac, i had laid before me reached out in the dark, blocking the sun
calloused and manic, unplanned catastrophe
her lifes the epitamy of imperfection
we spend this time
looking so hard to find hope
but we should
focus on looking for help
where is my isaac, i had laid before me reached out in the dark, blocking the sun
calloused and manic, unplanned catastrophe
her lifes the epitamy of imperfection
bless your filthy wicked heart
i’m an eel fit for a whore
Şarkı sözü çevirisi
ellerimiz çok sıkı
ağlıyorsun ve havaya uzanıyorsun
bacakların geniş yayıldı
bizi oraya koyanlarla aynı şekilde.
vücudumuz iç içe
aşk dediğiniz şey bu mu
canlı hissetmek için
bazen yeterli değil
ısaac'ım nerede, karanlıkta uzanıp güneşi kapatmadan önce uzanmıştım
nasırlı ve manik, plansız felaket
hayatı kusurun enkarnasyonudur
bu zamanı harcıyoruz
umut bulmak çok zor görünüyor
ama yapmalıyız
yardım aramaya odaklanın
ısaac'ım nerede, karanlıkta uzanıp güneşi kapatmadan önce uzanmıştım
nasırlı ve manik, plansız felaket
hayatı kusurun enkarnasyonudur
pis kötü kalbini korusun
bir fahişe için uygun bir yılan balığı değilim