Moses Campbell — Fights and Clubs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moses Campbell adlı sanatçının "Fights and Clubs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Celebrate Jesus Christ
And everything is wrapped up nice
But I’m afraid
To go downstairs
'Cause this year I’ve been bad
I don’t know what to do
I’m sorry mom and dad
I don’t blame you
And I don’t believe in God
And I don’t believe in Hell
And I’m so afraid of what’s out there
And I’m sorry Santa Claus
For holding up the line
I’ve got a list of medicine
My family can’t afford to buy
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
Celebrate ???
And no-one's got the guts to say
That they do not enjoy
The holidays
And I’m sorry family
For being such a fuck-up
But no-one cares, as long as by
Thanksgiving, my hair is cut
And there’s nothing left to lose
When you’ve lost everything
That is when you are
Truly free
And I’m so sorry
If you love me
I will love you
It’s this easy
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
I’ll be Superman
If you’ll be Lois Lane
I’ll grab your hand
Fly us away
I’ll be Peter Pan
If you’ll be Wendy
We’ll grow young together
Just you and me
If this is life
Then let me die
You’ll be sitting by my side
Saying that everything’s okay
If this is now
Then take me back
To a better time
To a better place or day
Şarkı sözü çevirisi
İsa Mesih'i Kutlayın
Ve her şey güzel sarılmış
Ama korkuyorum
Aşağı inmek için
Çünkü bu yıl kötüydüm.
Ne yapacağımı bilmiyorum
Özür dilerim anne ve baba oldum
Seni suçlamıyorum
Ve ben Tanrı'ya inanmıyorum
Ve ben cehenneme inanmıyorum
Ve orada ne var bu kadar korkacak değilim
Ve üzgünüm Noel Baba
Çizgiyi tuttuğun için.
Elimde bir ilaç listesi var.
Ailemin almayı göze alamaz
Eğer bu hayatsa
O zaman bırak öleyim.
Yanımda oturacaksın
Bu her şey yolunda demek
Eğer şimdi ise
O zaman beni geri al.
Daha iyi bir zaman için
Daha iyi bir yere veya güne
Kutlamak mı ???
Ve kimsenin söyleyecek cesareti yok.
Onlar zevk yok ki
Tatil
Ve üzgünüm aile
Böyle bir bok olmak için
Ama kimsenin umurunda sürece
Şükran Günü'nde saçlarım kesildi.
Ve kaybedecek bir şey kalmadı
Her şeyini kaybettiğinde
Sen o zaman
Gerçekten ücretsiz
Ve çok üzgünüm
Eğer beni seviyorsan
Seni seveceğim
Bu çok kolay
Eğer bu hayatsa
O zaman bırak öleyim.
Yanımda oturacaksın
Bu her şey yolunda demek
Eğer şimdi ise
O zaman beni geri al.
Daha iyi bir zaman için
Daha iyi bir yere veya güne
Süpermen olacağım.
Eğer Lois Lane olacaksan
Elini alayım
Bizi uçurun
Peter Pan olacağım.
Eğer Wendy olacaksan
Birlikte gençleşeceğiz.
Sadece sen ve ben
Eğer bu hayatsa
O zaman bırak öleyim.
Yanımda oturacaksın
Bu her şey yolunda demek
Eğer şimdi ise
O zaman beni geri al.
Daha iyi bir zaman için
Daha iyi bir yere veya güne