Moskwa TV — The Shelter of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moskwa TV adlı sanatçının "The Shelter of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting in a lonely station
Near the borderline
Wond’rin 'bout my destination
And the former times
For years I tried so hard to find
A reason to hold out
But found myself in dead end streets
So that I couldn’t even shout
Did you ever realize a sign
Of a life that could be mine
Did you ever want to give me
The shelter of love
I never planned an act of desperation
I won’t challenge your remorse
Whereas an executed suicide
Could upset a numb disguise
Melancholic moods surround me
But without complacency
Those easy-going days are gone
It hurts to feel I’m on my own
Did you ever realize a sign
Of a life that could be mine
Did you ever want to give me
The shelter of love
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir istasyonda oturmak
Sınır çizgisine yakın
Wond'rin ' bout my destination
Ve eski zamanlar
Çok zor yıllardır bulmaya çalıştım
Dayanmak için bir sebep
Ama kendimi çıkmaz sokaklarda buldum.
Bu kadar bağırmana bile edemediğim ...
Hiç bir işaret fark ettin mi
Benim olabilecek bir hayatın
Hiç bana vermek istedin mi
Aşkın sığınağı
Asla çaresizlik eylemi planlamadım.
Pişmanlığına meydan okumayacağım.
Oysa idam edilmiş bir intihar
Uyuşmuş bir kılık değiştirmeyi üzebilir
Melankolik ruh halleri beni çevreliyor
Ama kayıtsızlık olmadan
O kolay günler gitti
Yalnız olduğumu hissetmek acıtıyor.
Hiç bir işaret fark ettin mi
Benim olabilecek bir hayatın
Hiç bana vermek istedin mi
Aşkın sığınağı