Мот — До мурашек şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мот adlı sanatçının "До мурашек" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Между нами пропасть, между нами гребаный Гранд Каньён.
Глупость, тупость, ну скажи мне, кто из нас влюблён?
А кому напрочь рвёт крышу, кто за ночь пьёт тыщу.
Капли корвалола, убивай меня.
Убивай меня, как Эбола,
Выжигай меня глаголом.
Между нами офигеть чё за бездна.
Между нами пролив Босфор.
Я дурак, идиот, я бездарь.
Но лишь твой я до сих пор.
Мы становились старше, чувства до мурашек.
Побежали по спине.
Отношения наши, продолжать их дальше уже смысла нет.
Мысли все на блок, чувства на замок.
Вряд ли б я так смог, взгляд под потолок.
Мысли все на блок, чувства на замок.
Вряд ли б я так смог, взгляд под потолок.
Ты знаешь мои тайны.
Знаешь мои раны.
Ты знаешь меня от и до.
Ты знаешь, я – подонок.
Из чего я соткан, но ты рядом всё равно.
Нас не поменяет время.
Не поменяют деньги.
Не поменяют снова, но
Я буду всегда рядом, с головы до пяток.
Буду твоим от и до.
Навсегда только ты.
Только я, будем вместе.
Только ты, только я – навсегда.
Просто верь мне.
Никогда никому не отдам.
Будем вместе только ты, только я.
Только ты, только я – навсегда.
Два ненормальных человека
Как-то встретили друг друга.
Сойдя с ума, два сумасшедших полюбили.
Теперь я – просто сволочь
Ты – грёбаная сука.
И знаешь это круто,
Что нашим мамам и отцам
Мы подарим очень ненормальных внуков.
Ты смотришь сериалы тупых телеканалов,
Пуская вечно сопли и нюни.
Потом ты угораешь, прекрасно понимая,
Что эти фильмы просто придуманы.
Подходишь, улыбаясь, и просто обнимаешь.
Ты очень рада, что мы любим.
Ты милая, но сука.
Я добрый, но я грубый.
Но нам с тобою очень уютно.
И все твои подруги, садясь тебе на уши,
Кричат, что мы вместе зря.
Но ты не веришь курам,
Ты знаешь, это глупость,
Ты слушаешь сердце, любя.
Любя мои поступки, держась за мои руки,
Мы гоним прочь холода.
Плюс моё сердце и рассудок
В гармонии и в дружбе тебе благодаря.
Мы под расстрелом посторонних,
Ты подаёшь патрон, и ты рядом всегда.
Бывает я гоню, и ты гонишь,
Но ссоры мы не вспомним, послав их к чертям.
Ты – мой самый сильный доппинг,
Лекарство от хлопот, мой вечный экстаз.
И знаешь, мне по кайфу эти песни,
Где вместе, где честно, без чести о нас.
Ты знаешь мои тайны.
Знаешь мои раны.
Ты знаешь меня от и до.
Ты знаешь, я – подонок.
Из чего я соткан, но ты рядом всё равно.
Нас не поменяет время.
Не поменяют деньги.
Не поменяют снова, но
Я буду всегда рядом, с головы до пяток.
Буду твоим от и до.
Навсегда только ты.
Только я, будем вместе.
Только ты, только я – навсегда.
Просто верь мне.
Никогда никому не отдам.
Будем вместе только ты, только я.
Только ты, только я – навсегда.
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda bir uçurum var, lanet olası Grand Canyon.
Aptallık, aptallık, söyle bana, hangimiz aşık?
Ve kim çatıyı tamamen yırtıyor, kim gece boyunca Bin içiyor.
Corvalol damlaları, öldür beni.
Ebola gibi beni öldür,
Beni fiil ile yak.
Aramızda vay be bu ne uçurum.
Aramızda Boğaz Boğazı var.
Ben aptalım, aptalım.
Ama hala sadece seninim.
Yaşlandık, tüylerim diken diken oldu.
Sırt üstü koş.
İlişkiler bizim, onları daha fazla sürdürmenin bir anlamı yok.
Düşünceler tüm blok, duygular kilit.
Tavana bakabileceğimi sanmıyorum.
Düşünceler tüm blok, duygular kilit.
Tavana bakabileceğimi sanmıyorum.
Sırlarımı biliyorsun.
Yaralarımı biliyorsun.
Biliyorsun benim kadar.
Biliyorsun, ben bir pislikim.
Dokunduğum şey, ama sen zaten oradasın.
Zaman değişmeyecek.
Para değişmeyecek.
Tekrar değişmeyecek, ama
Her zaman orada olacağım, tepeden tırnağa.
Senin gibi olacağım.
Sonsuza dek sadece sen.
Sadece ben, birlikte olacağız.
Sadece sen, sadece ben-sonsuza kadar.
Sadece bana güven.
Asla Kimseye Vermem.
Birlikte sadece sen, sadece ben olacağız.
Sadece sen, sadece ben-sonsuza kadar.
İki anormal adam
Bir birbirlerine bir araya geldi.
Çıldırdıktan sonra, iki deli aşık oldu.
Artık sadece bir piçim.
Seni lanet olası kaltak.
Ve biliyor musun, bu harika,
Annelerimiz ve babalarımız ne
Çok çılgın torunlar vereceğiz.
Aptal TV kanallarını izliyorsun.,
Her zaman sümük ve koklama.
Sonra çok iyi anlayarak yanarsın.,
Bu filmlerin sadece icat edildiğini.
Gülümseyerek yaklaşıyorsun ve sadece sarılıyorsun.
Sevdiğimiz için çok mutlusun.
Çok Tatlısın ama sürtüğün tekisin.
Ben kibarım, ama kabayım.
Ama sen ve ben çok rahatız.
Ve tüm arkadaşların, kulaklarına oturarak,
Boşuna beraber olduğumuzu söylüyorlar.
Ama tavuklara inanmıyorsun.,
Aptalca olduğunu biliyorsun.,
Severek kalbi dinliyorsun.
Eylemlerimi sevmek, ellerimi tutmak,
Soğuktan uzaklaşıyoruz.
Artı kalbim ve zihnim
Uyum içinde ve arkadaşlıkta teşekkürler.
Yabancılar tarafından vurulduk.,
Sen kurşun sıkıyorsun ve her zaman yanındasın.
Bazen ben sürüyorum ve sen sürüyorsun,
Ama kavgaları hatırlamayacağız, onları cehenneme göndereceğiz.
Sen benim en güçlü dopping'imsin,
Sorun için tedavi, sonsuz ecstasy.
Bu şarkılara bayılırım.,
Nerede birlikte, nerede dürüst, Hakkımızda onur olmadan.
Sırlarımı biliyorsun.
Yaralarımı biliyorsun.
Biliyorsun benim kadar.
Biliyorsun, ben bir pislikim.
Dokunduğum şey, ama sen zaten oradasın.
Zaman değişmeyecek.
Para değişmeyecek.
Tekrar değişmeyecek, ama
Her zaman orada olacağım, tepeden tırnağa.
Senin gibi olacağım.
Sonsuza dek sadece sen.
Sadece ben, birlikte olacağız.
Sadece sen, sadece ben-sonsuza kadar.
Sadece bana güven.
Asla Kimseye Vermem.
Birlikte sadece sen, sadece ben olacağız.
Sadece sen, sadece ben-sonsuza kadar.