Мот — Капкан şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мот adlı sanatçının "Капкан" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Камеры скрыты, мы с тобой крыты;
Сняты запреты и мы раздеты.
Нам уже нечего больше терять,
Все повторится опять, опять.
Обыденный вид, нарочито, быт,
Волокита ломала меня навзрыд, бил копытом.
Такая добрая, добрая грусть -
Ещё чуть-чуть - и я точно свихнусь.
Да че ты делаешь, бля!
По децибелам предел твоего крика.
Ты тихо, тихо; Ты дика, дика - остынь.
Это не прихоть, прости.
Мои запросы просты - мне нужна только ты.
Человека исправит боль и могила;
А миром правят любовь и дебилы,
Что свято верят в неё...
Прости Всевышний, но я в ней умышленно.
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Для меня... Для меня...
Я разгадаю тебя, как судоку:
По вертикали, горизонтали, сбоку.
Как пластырем тобою раны клею.
Как классно, ведь ты - моя панацея.
Попав в капкан, я помню день, как будто
Он был вчера. Запутал себя в тебе, я - брутал!
Но, с каждою минутой понимаю, что чертовски
Прав был Ньютон - воронка тянет люто.
Но ведь бывало, что хана!
Бывало, что Хамам ты разжигала мне на сердце.
В хлам убивала нервы. Хам, я тот еще наверно;
А ты резала прямо по швам мне, стерва!
Хотя... куда я без тебя, честно...
Пойду по льду, и сразу провалюсь с треском.
Моё чудовище... Моя принцесска...
Моё сокровище ЮНЕСКО.
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Как нам друг без друга прожить и дня?
Капкан - ты самый опасный для меня...
Для меня... Для меня...
Şarkı sözü çevirisi
Kameralar gizli, sen ve ben kapalıyız.;
Yasakları kaldırdık ve soyunduk.
Bize bir şey yok zaten daha fazla kaybedecek,
Tüm tekrar, tekrar, tekrar.
Sıradan görünüm, kasten, günlük yaşam,
Bürokrasi beni ağlattı, toynakla dövdü.
Böyle nazik, nazik üzüntü -
Biraz daha alırsan delireceğim.
Ne yapıyorsun amına koyayım!
Desibel olarak, ağlamanın sınırı.
Sakin ol, sakin ol, sakin ol, sakin ol.
Bu bir heves değil, üzgünüm.
İsteklerim basit - sadece sana ihtiyacım var.
İnsan acıyı ve mezarı düzeltir;
Ve dünya aşk ve moronlar tarafından yönetiliyor,
Ona kutsal olarak inandıklarını...
Affet Yüce, ama ben kasıtlı olarak.
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Benim için... Benim için...
Seni Sudoku gibi çözeceğim:
Dikey, yatay, yan.
Tutkalla yara bandı gibi.
Ne güzel, çünkü sen benim her derde deva benimsin.
Tuzağa düştükten sonra, günü sanki hatırlıyorum
Dündü. Kendimi sana kaptırdım.
Ama, her dakika anlıyorum, ne lanet
Haklıydı Newton-huni luto'yu çekiyor.
Ama o Hana oldu!
Bir zamanlar, kalbimi Yaktığın bir hamam vardı.
Sinirleri öldürüyordu. Ham, muhtemelen benim.;
Sen de dikişlerimi diktin, sürtük!
Gerçi... sensiz nereye gidebilirim?..
Buzun üzerinde yürüyeceğim ve hemen bir patlama ile başarısız olacağım.
Canavarım... Prensesim...
UNESCO hazinem.
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Bir gün bile birbirimiz olmadan nasıl yaşayacağız?
Tuzak benim için en tehlikeli olan sensin...
Benim için... Benim için...