Motel Connection — Pa Pa Pa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motel Connection adlı sanatçının "Pa Pa Pa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will come a time in your life
When you will ask your self serious questions
Am i happy with who i am?
Am i happy with the peaple around me?
Am i happy with what i’m doing?
Am i happy with the way my life is going?
Do i have a life?
Or am i just living?
Do not let these questions restrain of trouble you
Just point your self in the direction of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
Do i spent too much time thinking?
I’m not enough doing
Did i tried my hardest any of my dreams?
Did i purposly let others discourage me?
When i knew i could, well i die
Never knowing where i could have been
Or could have done
Do no let these doubts restrain of trouble you
Just point your self in the directions of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
And make you transition
And make you transition
There will be peaple who will you say you can’t
But you will
There will be peaple who will say you don’t mix this with that
And you will say: watch me!
There will be peaple who will say play it safe, that’s too risky
And you will take a chance that no fear
You’ll no let these questions restrain of trouble you
You’ll point your self in the direction of your dreams
You will find your stronger sound
And make you transition
Şarkı sözü çevirisi
Hayatında bir zaman gelecek
Kendinize ciddi sorular sorduğunuzda
Kim olduğumdan memnun muyum?
Çevremdeki peaple ile mutlu muyum?
Yaptığım şeyden memnun muyum?
Hayatımın gidişatından memnun muyum?
Bir hayatım var mı?
Yoksa sadece yaşıyor muyum?
Bu soruların sizi rahatsız etmesine izin vermeyin
Sadece hayallerinizdeki yönde kendini işaret
Daha güçlü sesinizi bulun
Ve geçiş yapmak
Düşünmek için çok mu zaman harcadım?
Bunu yapmak için yeterli değilim
Hayallerimin en iyisini denedim mi?
Başkalarının beni cesaretlendirmesine izin verdim mi?
Yapabileceğimi bildiğimde, ölürüm.
Nerede olabileceğimi asla bilemedim.
Ya da yapabilirdi
Bu şüphelerin sizi rahatsız etmesine izin vermeyin
Sadece hayallerinizdeki yönde kendini işaret
Daha güçlü sesinizi bulun
Ve geçiş yapmak
Ve geçiş yapmak
Ve geçiş yapmak
Peaple olacak, kim diyeceksin?
Ama olacak
Peaple bunu bununla karıştırmayacağını söyleyecek.
Ve diyeceksin: beni izle!
Peaple güvenli oyna diyecek, bu çok riskli
Ve hiçbir korku bir şans alacak
Bu soruların seni rahatsız etmesine izin vermeyeceksin.
Kendini hayallerinin yönüne yönlendireceksin.
Daha güçlü sesinizi bulacaksınız
Ve geçiş yapmak