Motel Motel — Harlem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motel Motel adlı sanatçının "Harlem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere there s a town
Where the roads are covered in red and violet roses
And the people sleep through a thousand years of sadness
Lord you couldn t wake them if you wanted to
An Indian told me
I am older then the road I am on
I asked him a question
He said no you tell me where you come from
Then I turned to Julie
In a casino built in restaurant
She says I m lucky because I ve always had a home
A woman to hold me
When I get stoned
I may feel lonely
But I don t know what its like to be alone
Until I see the bottom
Somewhere there s a town
Where the roads are covered in red and violet roses
And the people sleep through a thousand years of sadness
Lord you couldn t wake them if you wanted to
I hope I m not there when you do
I hope I m in some other life
Because I don t want to see their faces
Looking so displaced
So close your eyes and say goodnight
An Indian told me
I am older then the road I am on
So I went back to New York
The city where I come from
Where the people look at me
Like I m somebody else s problem
Moving back to Harlem
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde bir kasaba var
Yolların kırmızı ve mor güllerle kaplandığı yer
Ve insanlar binlerce yıllık üzüntüyle uyurlar
Tanrım, istersen onları uyandıramazsın.
Bir Kızılderili bana söyledi
Gittiğim yoldan daha yaşlıyım.
Bir soru sordum
Hayır dedi. nereden geldiğini söyle.
Sonra Julie'ye döndüm.
Restoranda inşa edilmiş bir kumarhanede
Şanslı olduğumu söylüyor çünkü her zaman bir evim vardı.
Bana sarılacak bir kadın
Sarhoş olduğumda
Yalnız hissederim
Ama ben onun gibi olmak tek başına ne bilmiyorum
Dibi görene kadar
Bir yerlerde bir kasaba var
Yolların kırmızı ve mor güllerle kaplandığı yer
Ve insanlar binlerce yıllık üzüntüyle uyurlar
Tanrım, istersen onları uyandıramazsın.
Umarım orada değilimdir.
Umarım başka bir hayattayım.
Çünkü yüzlerini görmek istemiyorum.
Çok yerinden edilmiş görünüyor
Gözlerini kapat ve iyi geceler de.
Bir Kızılderili bana söyledi
Gittiğim yoldan daha yaşlıyım.
Ben de New York'a geri döndüm.
Geldiğim şehir
İnsanların bana baktığı yer
Başka birinin sorunu gibi
Geri Harlem taşıma