Motion City Soundtrack — Make Out Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motion City Soundtrack adlı sanatçının "Make Out Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They carved the message deep within our broken hearts that failed to mend:
Make out kids never had a chance to be best friends.
She’s into math and magazines,
Director’s cuts and gray-cell green
Armed with an eye for contradictions,
She sees completely through me.
I’m fond of twin peaks afternoons
Inexpensive wine,
With cordon bleu.
Armed with a plethora of insecurities, we keep each other amused.
horray for the madness, we are better by design,
Let’s hope we never have to say goodbye.
Say goodbye.
Snowed in, sleep over winter break,
Cocktails and miniature mistakes,
Lights out, we’re covered in each others' warm embrace.
And we sing.
horray for the madness, we are better by design,
Let’s hope we never have to say goodbye,
Say goodbye.
If we keep swimming, maybe this will never die.
We fail to keep in touch these days,
I’m liquid cold, she’s murder grey,
Hollowed by circumstance that pushed us both away.
They carved a message deep within our broken hearts that failed to mend:
Make out kids never had a chance to be best friends.
Şarkı sözü çevirisi
Bu mesajı kırık kalplerimizin derinliklerine oydular.:
Çocukların en iyi arkadaş olma şansı olmadı.
Matematik ve dergilerle ilgileniyor.,
Yönetmenin kesikleri ve gri-hücre yeşili
Çelişkiler için bir göz ile silahlı,
Beni tamamen görüyor.
Twin peaks öğleden sonralarına bayılırım.
Ucuz şarap,
Cordon bleu ile.
Bir sürü güvensizlikle donanmış, birbirimizi eğlendiriyoruz.
çılgınlık için horray, tasarım gereği daha iyiyiz,
Umalım da veda etmek zorunda kalmayalım.
Vedalaşmak.
Kar yağdı, kış tatilinde uyu,
Kokteyller ve Minyatür hatalar,
Işıklar sönerse, birbirimizin sıcak kucaklaşmasıyla kaplanırız.
Ve şarkı söylüyoruz.
çılgınlık için horray, tasarım gereği daha iyiyiz,
Umalım da veda etmek zorunda kalmayalım.,
Vedalaşmak.
Yüzmeye devam edersek, belki bu asla ölmez.
İletişimi koparmamak için bu gün başarısız oluruz ,
Ben sıvı soğuk, o katil gri,
İkimizi de uzaklaştıran şartlarla oyulmuş.
Kırık kalplerimizin derinliklerine bir mesaj yazdılar.:
Çocukların en iyi arkadaş olma şansı olmadı.