Motionless In White — Cobwebs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motionless In White adlı sanatçının "Cobwebs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many years have passed me by?
Since I’ve stopped to take a look at all the changes in my life.
So many friends have come and gone.
But all those summer nights still burn inside my lungs.
I hope you will not forget this either.
Forever.
And I bet I’m not the only one who thinks.
I’m stuck in the past with all the friends I am losing.
I regret not holding onto more closely.
The past it the past, and I’m letting it kill me.
If I just had one wish I’ll tell you what it’d be.
I’d bring back all the bands inside the dome.
And one last time have a fucking show.
Life is what you make it, what you make it and I believe in this.
What happened to the familiar faces that I’ve come to miss.
And I bet I’m not the only one who thinks.
I’m stuck in the past with all the friends I am losing.
I regret not holding onto more closely.
The past is the past, and I’m letting it kill me.
This sinking ship can’t hold much water.
How much longer?
How much longer?
Until these lights are dead and gone.
I will scatter the ashes of what’s left of this place that I call home.
And I will scatter the ashes of what’s left of this life this place that I call
home
And to fight this fatal attraction,
Just to sit inside and hang my head too low.
Living in the shadows of the scars.
The past defines just who we are
And I bet I’m not the only one who thinks.
I’m stuck in the past with all the friends I am losing.
I regret not holding onto more closely.
The past is the past and I’m letting it kill me.
The past lives.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç sene beni geçti?
Hayatımdaki tüm değişikliklere bakmak için durduğumdan beri.
Pek çok arkadaş gelip gitti.
Ama bütün bu yaz geceleri hala ciğerlerimin içinde yanıyor.
Umarım bunu da unutmazsın.
Sonsuza dek.
Ve bahse girerim düşünen tek kişi ben değilim.
Kaybettiğim tüm arkadaşlarımla geçmişte sıkışıp kaldım.
Daha fazla tutmadığım için pişmanım.
Geçmiş geçmişte kaldı ve beni öldürmesine izin veriyorum.
Tek bir dileğim olsaydı sana ne olacağını söylerdim.
Kubbenin içindeki tüm grupları geri getirirdim.
Ve son bir kez lanet bir gösteri var.
Bu ne, ne bu iman ve ben yapmak.
Özlediğim tanıdık yüzlere ne oldu?
Ve bahse girerim düşünen tek kişi ben değilim.
Kaybettiğim tüm arkadaşlarımla geçmişte sıkışıp kaldım.
Daha fazla tutmadığım için pişmanım.
Geçmiş geçmişte kaldı ve beni öldürmesine izin veriyorum.
Bu batan gemi fazla su tutamaz.
Daha ne kadar?
Daha ne kadar?
Bu ışıklar sönüp gidene kadar.
Ev dediğim bu yerden geriye kalanların küllerini dağıtacağım.
Ve bu hayattan geriye kalanların küllerini dağıtacağım.
ev
Ve bu ölümcül cazibe ile mücadele etmek,
Sadece içeride oturmak ve kafamı çok alçaltmak için.
Yara izlerinin gölgesinde yaşamak.
Geçmiş sadece kim olduğumuzu tanımlar
Ve bahse girerim düşünen tek kişi ben değilim.
Kaybettiğim tüm arkadaşlarımla geçmişte sıkışıp kaldım.
Daha fazla tutmadığım için pişmanım.
Geçmiş geçmişte kaldı ve beni öldürmesine izin veriyorum.
Geçmiş hayatlar.