Motionless In White — Undead Ahead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motionless In White adlı sanatçının "Undead Ahead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love now where have you been?
She begs this night to just end
Tranquilize, fantasize
Until your heart caves in Kill all the lights as midnight approaches
Tonight’s the night my nightmares come to life
I must confess my final breath is heavy with the fog
He smiles back with his pumpkin grin.
At midnight he Rides forth to the scene of battle
In nightly quest of his head, the pumpkin.
Eyesight moonlight this place is haunted
Sleepy Hollow, he follows.
I am the devil and I, I’m telling you to kill her
So we can dance in death tonight
You cannot run you can’t hide, sick screaming little whore,
He’s going to wrap you up real tight
This place is haunted, possession by a ghost
The headless horseman rides, at midnight
THIS PLACE IS HAUNTED!
Tonight’s the night of the living dead.
I know, I know. I knew it’d come to this
But we can’t all be perfect.
Run quick, he cannot cross the bridge
Ichabod, Ichabod.
I am the devil and I, I’m telling you to kill her
So we can dance in death tonight
You cannot run you can’t hide, sick screaming little whore,
He’s going to wrap you up real tight
I am the devil and I (I am the devil), I’m telling you to kill her (telling you
to kill)
I am the devil and I (I am the devil), I’m telling you to kill her (telling you
to kill…)
YOU!!!
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım şimdi nerelerdeydin?
Bu gece sadece sona ermesi için yalvarıyor
Sakinleştirin, hayal edin
Gece yarısı yaklaşırken kalbin çökene kadar tüm ışıkları öldür
Bu gece kabuslarım canlanıyor
İtiraf etmeliyim ki son nefesim sis yüzünden çok ağır.
Kabak sırıtışıyla gülümsüyor.
Gece yarısı savaş alanına gidiyor.
Kafasının gece arayışı içinde, kabak.
Görme mehtap burası perili
Sleepy Hollow, takip ediyor.
Ben şeytanım ve sana onu öldürmeni söylüyorum.
Bu gece ölümle dans edebiliriz.
Kaçamazsın saklanamazsın, hasta çığlık atan küçük fahişe,
Gerçek seni sıkıca sarmak için gidiyor
Burası perili, bir hayalet tarafından ele geçiriliyor
Başsız süvari sürmek, gece yarısı
BURASI PERİLİ!
Bu gece yaşayan ölülerin gecesi.
Biliyorum, biliyorum. Olayların buraya geleceğini biliyordum
Ama hepimiz mükemmel olamayız.
Çabuk koş, köprüyü geçemez.
Ichabod, Ichabod.
Ben şeytanım ve sana onu öldürmeni söylüyorum.
Bu gece ölümle dans edebiliriz.
Kaçamazsın saklanamazsın, hasta çığlık atan küçük fahişe,
Gerçek seni sıkıca sarmak için gidiyor
Ben şeytanım ve ben (ben şeytanım), sana onu öldürmeni söylüyorum (sana söylüyorum
öldürmek)
Ben şeytanım ve ben (ben şeytanım), sana onu öldürmeni söylüyorum (sana söylüyorum
öldürmek…)
SEN!!!