Mötley Crüe — This Ain't A Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mötley Crüe adlı sanatçının "This Ain't A Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met her down at Marylin’s grave
Lookin' like an S &M slave
Drinkin' like a fool
With a prison tattoo on her cheek
Well I knew that we would never last
Cause we were runnin' from our criminal past
But none of that mattered
I was high and she was flattered by me
I had wine and 2-gram lines
To get inside her head
There was no need for roses
I just laid her down in bed
This ain’t a love song
This is a fuck song
Don’t have to sing along
This ain’t a love song
It’s just a fuck song
She didn’t wanna look in my eyes
As we barreled down Beverly Drive
Lookin for a place to suck a little face and get high
Suzy didn’t call it love
She was good just givin' it up All she really wanted was a little rock and roll tonight
She said turn it up so fucking loud
That I can’t hear my mind
She bit down on the bedpost
And I watched Suzy grind
I had wine and 2-gram lines
To get inside her head
There was no need for roses
I just laid her down in bed
Şarkı sözü çevirisi
Onunla Marylin'in mezarında tanıştım.
Bir S &m köle gibi görünüyor
Bir aptal gibi içiyorum
Yanağında hapishane dövmesi var.
Asla dayanamayacağımızı biliyordum.
Çünkü suç geçmişimizden kaçıyorduk.
Ama bunların hiçbiri önemli değildi
Kafam iyiydi ve benden gurur duyuyordu.
Şarap ve 2 gramlık çizgiler vardı
Kafasının içine girmek için
Güllere gerek yoktu.
Sadece aşağı yatağa uzandım
Bu bir aşk şarkısı değil
Bu bir lanet şarkı
Şarkı boyunca gerek yok
Bu bir aşk şarkısı değil
Bu sadece bir lanet şarkı
Gözlerime bakmak istemedi.
Beverly Drive'ı aşağı indirirken
Küçük bir yüz emmek ve vızıltı almak için bir yer arıyorum
Suzy buna aşk demedi.
Gerçekten istediği tek şey bu gece biraz Rock'N roll'du.
Sesini çok yüksek sesle aç dedi.
Aklımı duyamıyorum.
Karyolada ısırdı
Ve Suzy grind'i izledim
Şarap ve 2 gramlık çizgiler vardı
Kafasının içine girmek için
Güllere gerek yoktu.
Sadece aşağı yatağa uzandım