Motopony — I Am My Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motopony adlı sanatçının "I Am My Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I give my body back to the earth
Don’t put in no box like y’all have done since I was birthed
Let my bones disperse
Feed me to the cows
Feed me to the chickens and the sows
Feed me to the ones that I eat now
When I let the last breath go out of my lungs
Don’t burn me like no witch like y’all have done since I was young
Let my blood be run
Feed me to the land
Feed me to where I have played my hand
Feed me to the ground on which I stand
Feed me to the land
Feed me to where I have played my hand
Feed me to the ground on which I stand
Well there ain’t no way in hell
I’m gonna lie in no grave
I’m out of use?
I’ve become fuel
For the?
And there ain’t no way in hell
I’m gonna let myself be burned
My bones still ache
Give me rest
The circle must be turned
The circle must be turned
Şarkı sözü çevirisi
Bedenimi dünyaya geri verdiğimde
Ben y yapmış sizin gibi beri hiçbir kutusuna doğurdu oldu ben koyma
Kemiklerim dağılsın.
Beni ineklere besle
Beni tavuklara ve domuzlara besle
Beni şu an yediğim yiyeceklerle besle.
Son nefesimin ciğerlerimden çıkmasına izin verdiğimde
Beni gençliğimden beri yaptığınız gibi bir cadı gibi yakma.
Bırak benim kanım çalıştırılması
Beni topraklara besle
Elimi oynadığım yere beni besle
Beni üzerinde durduğum yere besle
Beni topraklara besle
Elimi oynadığım yere beni besle
Beni üzerinde durduğum yere besle
Cehennemde hiçbir yolu yok.
# Mezarda yatmayacağım #
Kullanım dışı mıyım?
Yakıt oldum.
İçin?
Ve cehennemde hiçbir yolu yoktur
Bırakalım yandı kendime geldim
Kemiklerim hala ağrıyor
Bana huzur ver
Daire döndürülmelidir
Daire döndürülmelidir