Motopony — Seer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motopony adlı sanatçının "Seer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a sinner, baby, I am a deceiver
I am so selfish and so proud
There is no question of my need to be delivered
I’ll never get in if I’m afraid of comin' out
I am a seer, baby, I am a believer
My name is written in the clouds
You never dream but life flows by you like a river
You’ll never jump in if you are still afraid to drown
Are you still afraid to drown?
Starin' at that cold river
Hangin' on to the roots of a broken tree (dream?)
Said can you control your shivers?
'Cause whatever that cold river takes she keeps
The spirit’s flowin', mama, make your body quiver
It’s wellin' up from underground
The lord has spoken, lover, give it to the river
You’ll never get high if you’re afraid of comin' down
Are you afraid of comin' down?
Don’t you know that the river plays deep?
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir günahkarım, bebeğim, ben bir aldatmacayım
Bu kadar bencil ve gurur duyuyorum
Teslim edilmem gerektiğine dair hiçbir soru yok
Dışarı çıkmaktan korkarsam asla içeri girmeyeceğim.
Ben bir kahinim, bebeğim, ben bir inananım
Benim adım bulutlarda yazılı
Asla hayal etmiyorsun ama hayat bir nehir gibi akıyor
Eğer hala boğulmaktan korkuyorsan asla atlamayacaksın.
Hala boğulmaktan korkuyor musun?
O soğuk nehre bakıyorum
Kırık bir ağacın köklerine asmak (rüya mı?)
Heyecan kontrol edebilir misin? " dedi.
Çünkü o soğuk nehir ne alırsa tutar.
Ruh akıyor, anne, vücudunun titremesini sağla
Yeraltından Yukarı wellin değil'
Tanrı konuştu, aşkım, onu nehre ver
Düşmekten korkarsan asla kafayı bulamazsın.
Aşağı inmekten korkuyor musun?
Nehrin derin oynadığını bilmiyor musun?