Motopony — Wait for Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motopony adlı sanatçının "Wait for Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl come to me in a dream
And I don’t even know her name
A pretty mark upon her breast
To signify her from the rest
But her and I are just the same
Building bridges outta fame
She stands upon a dinner plate
And tells me that I’ll have to wait
(Oooh, Wait for me)
I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Perhaps I knew her long ago
I wrote her poems at nine years old
But then I did become a man
The letter slipped right through my hands
Practiced all my wit and charm
Had many girls on every arm
I learned the depths of love and hate
But never did learn how to wait
Wait for you
You say it like it’s easy to do What a thing
To believe
In a dream
I hope you know that all my life
I have been searching for a wife
A partner and a confidant
The girl who wants the things I want
A girl who doesn’t come along
Cuz she’s already where I’m goin'
I stand upon a broken stage
I beg ya darling, please, please wait
Wait for me I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Şarkı sözü çevirisi
Kız bana bir rüyada gel
Ama daha adını bile bilmiyorum
Göğsünde güzel bir iz var
Geri kalanından onu belirtmek için
Ama o ve ben aynıyız.
Şöhretten köprüler inşa etmek
O bir yemek tabağı üzerinde duruyor
Beklemek zorundayım ve bu beni anlatıyor
(Oooh, beni bekle)
Kolay olmayacak biliyorum
Ne bir şey
İnanmak
Bir rüyada
Belki de onu uzun zaman önce tanıyordum.
Dokuz yaşında şiirlerini yazdım.
Ama sonra bir erkek oldum.
Mektup ellerimin arasından kaymış.
Tüm zekamı ve çekiciliğimi uyguladı
Her kolunda bir sürü kız vardı
Sevginin ve nefretin derinliklerini öğrendim
Ama asla beklemeyi öğrenmedim
Seni beklemek
Bunu yapmak kolaymış gibi söylüyorsun.
İnanmak
Bir rüyada
Tüm hayatımı biliyorsun umarım
Bir eş arıyorum
Bir ortak ve bir sırdaş
İstediğim şeyleri isteyen kız
Gelmeyen bir kız
Çünkü o zaten gittiğim yerde.
Kırık bir sahnede duruyorum
Yalvarırım tatlım, lütfen, lütfen bekle.
Beni bekle, kolay olmayacağını biliyorum.
Ne bir şey
İnanmak
Bir rüyada