Motörhead — I'm so Bad (Baby I Don't Care) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "I'm so Bad (Baby I Don't Care)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I make love to mountain lions,
Sleep on red-hot branding irons,
When I walk the roadway shakes,
Bed’s a mess of rattlesnakes,
Voodoo child, black cat bone,
Scratch your back, hear you moan,
I get up, you go down,
Tall building, single bound,
War and peace and love,
Say it if you dare,
Iron fist, velvet glove,
I’m so bad, baby I don’t care,
Black-hearted to the bone,
Older than The Rolling Stones,
Been to heaven, been to hell,
Bought the farm, and I won’t sell,
Give and take, rise and fall,
Rise up and take it all,
Secret love, I won’t tell,
Knock you up and ring your bell,
Kiss the whip, eat the gun,
Tell me it ain’t fair,
Midnight victim, hit and run,
I’m so bad, baby I don’t care,
I make the blind to see,
Shoot 'em full of R and B,
I make the lame to walk,
Come round and pop your cork,
Wham, bam, thank you ma’am,
Thought I heard the back door slam,
Overkill, walk the line,
Kill the lights, It’s lampshade time,
On the road, on the lam,
People running scared,
I’m everything they say
I’m, I’m so bad, baby I don’t care.
Şarkı sözü çevirisi
Dağ aslanlarıyla sevişiyorum.,
Sıcak kırmızı-sıcak marka ütüler üzerinde uyku,
Ben yolda yürürken sallar,
Yatak çıngıraklı yılanların bir karmaşası,
Voodoo çocuk, siyah kedi kemik,
Sırtını kaşı, inlediğini duy,
Ben kalkarım, sen aşağı inersin.,
Uzun boylu bina, tek bağlı,
Savaş ve barış ve sevgi,
Cesaretin varsa söyle.,
Demir yumruk, kadife eldiven,
Çok kötüyüm bebeğim, umurumda değil.,
Kemiğe siyah kalpli,
Rolling Stones'dan daha yaşlı,
Cennete gittim, cehenneme gittim,
Çiftliği aldım ve satmayacağım.,
Vermek ve almak, yükselmek ve düşmek,
Kalk ve hepsini al,
Gizli aşk, söylemeyeceğim,
Hamile kal ve zilini çal,
Kırbaç öp, silahı ye,
Hiç adil değil söyle ,
Gece yarısı kurbanı, vur ve kaç,
Çok kötüyüm bebeğim, umurumda değil.,
Ben kör görmek için yapmak,
Onları R ve B dolu vur,
Ben topal yürümek yapmak,
Gel ve mantarını aç,
Bam, bam, teşekkür ederim hanımefendi.,
Arka kapının çarptığını duydum.,
Overkill, çizgiyi yürü,
Işıkları Söndür, abajur zamanı,
Yolda, kaçak,
İnsanlar korkmuş koşuyor,
Söyledikleri her şeyim.
Çok kötüyüm bebeğim, umurumda değil.