Motörhead — I'm The Doctor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "I'm The Doctor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know the way you feel I know it ain’t too good
I know it feels like there’s detergent in your blood
But don’t you worry, gonna make you feel alright
I’m gonna lift your black depression, help you through the night
I’m your man, you know I’ll help you if I can
'Cos I’m your doctor
I know you’re desperate, I really sympathize
I see the morbid horror flicker in your eyes
But rest assured I’m gonna help to ease your pain
I’m gonna put a thousand tiny implants in your brain
I’m your boy, I’ll make you undulate with joy
'Cos I’m the doctor
Don’t get too depressed, I’ve found a way to help your case
A little hypodermic sends you into outer space
You’ll feel much better when you take these little pills
I’m gonna give you 60 bottles, I believe in overkill
Heart attack, you know you’re never coming back
'Cos I’m the doctor
Şarkı sözü çevirisi
Ne hissettiğini biliyorum. çok iyi olmadığını biliyorum.
Kanında deterjan varmış gibi hissettirdiğini biliyorum.
Ama endişelenme, kendini iyi hissettirecek.
Siyah depresyonunu kaldıracağım, gece boyunca sana yardım edeceğim
Ben senin adamınım, eğer yapabilirsem sana yardım edeceğimi biliyorsun
Çünkü ben senin doktorunum.
Çaresiz olduğunu biliyorum, gerçekten sempati duyuyorum
Gözlerinde korkunç bir korku titremesi görüyorum
Ama emin ol acını hafifletmeye yardım edeceğim.
Beynine binlerce küçük implant yerleştireceğim.
Ben senin oğlunum, seni sevinçle dalgalandırıyorum
Çünkü doktor benim.
Çok üzülme, davana yardım etmenin bir yolunu buldum.
Küçük bir hipodermik sizi uzaya gönderir
Bu küçük hapları aldığın zaman kendini daha iyi hissedeceksin.
Sana 60 şişe vereceğim, overkill'e inanıyorum
Kalp krizi, asla geri dönmeyeceğini biliyorsun.
Çünkü doktor benim.