Motörhead — In the Name of Tragedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "In the Name of Tragedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Were you ever lost,
were you ever young,
were you ever safe little brother,
Do you see the sense of the evidence,
are you still part of the struggle,
Did you bang your head,
did you go to bed,
does it still feel pretty funky,
Lay back and dream,
in the death machine,
pity you still think like a monkey,
Bring it up, bring it down til you hit the ground,
Get a rude attitude, turn the world around,
Shall we see, shall we disagree,
Sing it all In The Name of Tragedy,
Did you ever lie,
ever wonder why,
nobody believed you honey,
What a pretty smile,
drive the people wild,
wonder who ran off with the money,
Do you ever change,
is it going to rain,
will it bring you pennies from heaven,
Do you know the score,
are you waiting for,
anxious for the new Armageddon,
Live it up, live it down til we hit the ground,
Cop a rude attitude from the world around,
Shall we see, shall we disagree,
Sing it all In The Name of Tragedy,
Marbles in your mouth,
what’s it all about,
do you know the name of the winner,
If I was to go,
would you let it show,
life is not a TV dinner,
If you dream of me,
will you ever see,
do you want a piece of the action,
If I wasn’t sure,
would you do it more,
help me to achieve an erection,
Get it up, get it down til you hit the ground,
Get a rude attitude, turn the world around,
Shall we see, shall we disagree,
All In The Name of Tragedy,
Sing it loud, sing it out, make the people shout,
Get it all, get it on, get it sorted out,
Be a seer, be sincere, can you really see,
All In The Name of Tragedy
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kayboldun mu,
hiç genç miydin,
hiç güvende miydin küçük kardeşim?,
Kanıtların anlamını görüyor musun,
hala mücadelenin bir parçası mısın,
Kafanı çarptın mı,
yaptın git yat ,
hala oldukça korkak hissediyor mu,
Arkana yaslan ve hayal et,
ölüm makinesinde,
ne yazık ki hala bir maymun gibi düşünüyorsun,
Yukarı getir, yere düşene kadar aşağı getir,
Kaba bir tavır al, dünyayı çevir,
Bakalım, katılmayacak mıyız,
Trajedi adına hepsini söyle,
Hiç yalan söyledin mi,
neden acaba ,
kimse sana inanmadı tatlım.,
Ne güzel bir gülümseme,
insanları çıldırt,
parayı kim aldı acaba?,
Hiç değiştin mi,
gidiyor yağmur ,
sana cennetten bir kuruş getirecek mi,
Skoru biliyor musun,
eğer için bekliyor musunuz,
yeni Armageddon için endişeli,
Yukarı doğru yaşa, yere düşene kadar aşağı doğru yaşa,
Polis dünyanın dört bir yanından kaba bir tutum,
Bakalım, katılmayacak mıyız,
Trajedi adına hepsini söyle,
Ağzında mermerler,
ve tüm bunlar ne hakkında,
kazananın adını biliyor musun,
Eğer gidersem,
göstermesine izin verir misin,
hayat bir televizyon yemeği değil,
Eğer beni hayal edersen,
hiç görecek misin,
eğer eylem bir parça istiyor musunuz,
Eğer emin olmasaydım,
daha fazlasını yapar mısın,
bir ereksiyon elde etmek için bana yardım et,
Kaldır, yere düşene kadar indir.,
Kaba bir tavır al, dünyayı çevir,
Bakalım, katılmayacak mıyız,
Hepsi trajedi adına,
Yüksek sesle söyle, yüksek sesle söyle, insanların bağırmasını sağla,
Hepsini al, giy, Sırala,
Bir kahin ol, samimi ol, gerçekten görebiliyor musun,
Hepsi trajedi adına