Motörhead — Just 'Cos You Got the Power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motörhead adlı sanatçının "Just 'Cos You Got the Power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You might be a financial wizard, with a sack of loot
But all I see is a slimy lizard, with an expensive suit
Go on and run your corporation, go on and kiss some ass,
You can buy up half the nation, but you can’t buy class,
You bastards think it’s funny, living and stealing all you life,
Think all there is, is money, got your future wrapped up tight
Just 'Cos You Got The Power, that don’t mean you got the right
You can take fingers, buddy, you can take my eyes,
You can take my past and future, it won’t make you wise,
You can have me thrown in jail, you can steal my booze,
You can even steal my mail, step on my blue suede shoes,
You bastards might be clever, got it mapped out in black and white,
But remember you can never, get a dog to stand upright,
Just 'Cos You Got The Power, that don’t mean you got the right
Go on out and make another deal, feed your big fat face,
Go on out and cop the feel, get on somebody’s case,
You surely could be satisfied, if you could get it all
But time ain’t on your side, you’re going to the wall,
You think that life’s just dollars, won with greed and lust and spite
But I wasn’t born to follow, like to get me sleep at night,
Just 'Cos You Got The Power, that don’t mean you got the right
Şarkı sözü çevirisi
Bir çuval yağma ile bir finansal sihirbaz olabilirsiniz
Ama gördüğüm tek şey pahalı bir takım elbise ile sümüksü bir kertenkele
Git ve şirket çalıştırmak, gidip yalakalık ,
Ulusun yarısını satın alabilirsin, ama sınıfı satın alamazsın.,
Siz piçler bunun komik olduğunu düşünüyorsunuz, yaşamak ve tüm hayatınızı çalmak,
Tüm para, sanırım geleceğin sıkı sarılmış var
Sadece 'Çünkü Gücü Var, bu ne demek deme hakkın var
Parmaklarını alabilirsin, dostum, gözlerimi alabilirsin.,
Geçmişimi ve geleceğimi alabilirsin, bu seni bilge yapmaz,
Beni hapse attırırsın, içkimi çalarsın.,
Mektuplarımı bile çalabilirsin, mavi süet ayakkabılarıma basabilirsin,
Siz piçler zeki olabilirsiniz, siyah ve beyaz olarak haritalandırdınız,
Ama unutmayın, asla bir köpeği dik durmaya zorlayamazsınız,
Sadece 'Çünkü Gücü Var, bu ne demek deme hakkın var
Dışarı çık ve başka bir anlaşma yap, büyük şişman yüzünü besle,
Dışarı çık ve hissini kontrol et, birinin davasına gir,
Hepsini alabilseydin, kesinlikle tatmin olabilirdin
Ama zaman senin tarafında değil, duvara gidiyorsun,
Hayatın sadece dolar olduğunu düşünüyorsun, açgözlülük, şehvet ve kin ile kazanıldı
Ama beni takip etmek için doğmadım, geceleri uyutmak gibi,
Sadece 'Çünkü Gücü Var, bu ne demek deme hakkın var