Mott The Hoople — Angel Of Eighth Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mott The Hoople adlı sanatçının "Angel Of Eighth Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The willow in the wind is gently weeping
No city lights tonight for she is sleeping
But in a little while she will awake and gently smile
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning.
Somewhere a siren sounds and she is turning
She moves my arm around 'cause she is burning
She has so much to give but so little time to live
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning.
As I look down the streets are slowly forming
And the ladies of the night have start performing
And the trash-collectors horn salutes the dawning
And soon the workward bound will they wake up yawning
And soft warm hands behind that give no warning
Tell me, for just one hour have I been learning
I have so much to say but so little time to stay
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarda Söğüt yavaşça ağlıyor
Bu gece şehir ışıkları yok çünkü o uyuyor
Ama kısa bir süre sonra uyanacak ve nazikçe gülümseyecek
Sekizinci cadde meleğim, Manhattan sabahı.
Bir yerde bir siren çalıyor ve dönüyor
Kolumu hareket ettiriyor çünkü yanıyor.
Ama çok az zaman vermek yaşayacak çok şeyi var
Sekizinci cadde meleğim, Manhattan sabahı.
Aşağı baktığımda, sokaklar yavaş yavaş şekilleniyor
Ve gecenin hanımları sahneye çıkmaya başladı
Ve Çöp toplayıcıların boynuzu şafağı selamlıyor
Ve yakında işe bağlı olanlar esneme ile uyanacaklar
Ve yumuşak sıcak eller arkasında hiçbir uyarı vermek
Söyle bana, sadece bir saattir öğreniyorum.
Söyleyecek çok şeyim var ama kalmak için çok az zamanım var.
Sekizinci cadde meleğimle, Manhattan sabahı
Sekizinci cadde meleğimle, Manhattan sabahı