Mount Eerie — Dead of Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mount Eerie adlı sanatçının "Dead of Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up in the dead of night
Oh I died
No light, no shape, no sound but I Oh I died
I was wide-eyed but saw nothing
Oh I died
Kneeling down, feeling around
Oh I died
I felt the fur of something
Oh I died
In total dark I felt the sleeping thing up Oh I died
From tail to claws, from neck to fangs
Oh I died
It was the black wolf they call nothing
Oh I died
And by its side, I curled and lied
Oh I died
I died, then to sleeping soundlessly
Oh I died
When I woke there was nothing beside me, of course
And the world was lit and growing
But I said, 'I know you’re there, I feel your stare
I feel your breathing blowing
See your gnashing teeth in falling leaves
Your beady eyes in apples glowing
Oh dead of night hidden from sight
I know you are no dream
And I am not dozing
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin köründe uyandım.
Öldüm aman
Işık yok, şekil yok, ses yok ama ben öldüm.
Geniş gözlüydüm ama hiçbir şey görmedim.
Öldüm aman
Diz çökmüş, etrafında hissetmek
Öldüm aman
Bir şeyin kürkünü hissettim.
Öldüm aman
Tamamen karanlıkta uyuyan şeyi hissettim oh öldüm
Kuyruktan pençelere, boyundan dişlere
Öldüm aman
Hiçbir şey demedikleri kara kurttu.
Öldüm aman
Ve onun yanında kıvrıldım ve yalan söyledim
Öldüm aman
Öldüm ve sonra sessizce uyudum
Öldüm aman
Uyandığımda yanımda hiçbir şey yoktu.
Ve dünya aydınlandı ve büyüdü
Ama dedim ki, ' orada olduğunu biliyorum, bakışlarını hissediyorum
Nefesinin üflendiğini hissediyorum.
Düşen yapraklarda gıcırdayan dişlerini gör
Elmalarda Boncuklu gözlerin parlıyor
Oh ölü gece gözlerden gizlenmiş
Rüya olduğunu biliyorum
Ve ben uyuklamıyorum