Mount Eerie — Summons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mount Eerie adlı sanatçının "Summons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t say it so I’ll let the wind
Come wind, destroyer of worlds
Speak to me, show me shapes in swirling dust
Come wind, sayer of names
Speak to me, make me listen into the night
Come wind, the fog from my eyes
Come revealer, the town lights from the night skies
Come destroyer, pound on my window
Scream through my house, tear the old land from itself
Come wind, in the mouth of the sky
Speak for me, show the hills’insides
Show me the river roaring through the house
There was a break in the clouds
and the house was bright for a little while
I was in your favor, but then it closed
Now the wind speaks in the branches
Now the wind speaks, saying:
«Hold on to something, and watch it go.
Everything you love will end up on the breeze.
The roots that held the tree down left a deep hole,
full of water, reflecting sky.»
Şarkı sözü çevirisi
Bunu söyleyemem, bu yüzden rüzgara izin vereceğim
Rüzgar gel, dünyaların destroyer
Benimle konuş, bana dönen tozdaki şekilleri göster
Rüzgar gel, isimlerin sayer
Benimle konuş, beni gece dinlememi sağla
Gel rüzgar, gözlerimden gelen sis
Revealer gel, gece gökyüzünden şehir ışıkları
Gel destroyer, pencereme vur
Evimin içinden çığlık at, eski araziyi kendi başına yırt
Rüzgar, gökyüzünün ağzına gel
Benim için konuş, tepelerin kenarlarını göster
Bana evin içinden kükreyen Nehri göster
Bulutlarda bir mola vardı
ve ev bir süre parlaktı
Ben senin lehine oldu, ama sonra kapandı
Şimdi rüzgar dallarda konuşuyor
Şimdi rüzgar der ki:
"Bir şeye tutun ve gitmesini izleyin.
Sevdiğin her şey esintiyle sona erecek.
Ağacı tutan kökler derin bir delik bıraktı,
gökyüzünü yansıtan su dolu.»