Mount Eerie — Youth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mount Eerie adlı sanatçının "Youth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look through the big windows at the airport again
Far from home in 2014, disconnected and young
In my bag, a book of zen poems that I read and re-read
They all say: «don't worry
Dreamed dust is always blowing
All this is a veil»
The veil of youth is lifting in me constantly
Far from home again while everything is born by my eye
Only now and this airport window and whatever I see
The dissolving youth of things is shown as emptiness
Dressed up as spring
All million colors and everyone I’ve known
Passing through a mind and it’s this same mind
That was born
Wild and empty, wailing in electric lights since birth
Far from home at last, and I’m still trying to let the spring emerge
From beneath every thought unknown and vast
But my youth and self assurance fill the sky
«There's no moon,» my young mind thinks
«In a totally black night sky»
But there is a moon
Şarkı sözü çevirisi
Havaalanındaki büyük pencerelerden tekrar bakıyorum
2014 yılında evden uzakta, bağlantısı kesilmiş ve genç
Çantamda, okuduğum ve yeniden okuduğum bir Zen şiirleri kitabı
Hepsi şöyle diyor: "endişelenme
Hayal edilen toz her zaman esiyor
Bütün bunlar bir peçe»
Gençliğin perdesi sürekli içimde yükseliyor
Her şey gözümün önünde doğarken yine evden uzakta
Sadece şimdi ve bu havaalanı penceresi ve gördüğüm her şey
Şeylerin eriyen gençliği boşluk olarak gösterilir
Bahar gibi giyinmiş
Tüm milyon renk ve tanıdığım herkes
Bir zihnin içinden geçmek ve aynı zihin
Bu doğdu
Vahşi ve boş, doğumdan beri elektrik ışıklarında ağlıyor
Sonunda evden çok uzaktayım ve hala baharın ortaya çıkmasına izin vermeye çalışıyorum
Her düşüncenin altından bilinmeyen ve geniş
Ama gençliğim ve özgüvenim gökyüzünü dolduruyor
» Ay yok, " diye düşünüyor genç aklım
"Tamamen siyah bir gece gökyüzünde»
Ama bir ay var