Mountain Heart — Mountain Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mountain Heart adlı sanatçının "Mountain Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vs.1 I live on a mountainside. I’ve raised a family and I’ve made a life
I’ve never known no other way. The mountain man is here to stay
Today a man knocked on my door, said you can’t live here anymore
He had some papers in his hand, and money for to take my land
Chorus You can buy a concrete city, buy their beaches and their sand
Count your gold and silver, hold your diamonds in your hand
Cut down all the mighty mountain timber where it stands
But you can’t buy a mountain man
Vs.2 In the early mornin' light I see, men with guns among the trees
Inside my family safe and warm. The peaceful time before the storm
With scattered thoughts I grab my gun, while prayin' to God’s only Son
Lord I don’t know just what to do. Please see this mountain family through
Chorus You can buy a concrete city, buy their beaches and their sand
Count your gold and silver, hold your diamonds in your hand
Cut down all the mighty mountain timber where it stands
But you can’t buy a mountain man
Şarkı sözü çevirisi
Vs. 1 bir dağın yamacında yaşıyorum. Bir aile yetiştirdim ve bir hayat kurdum
Başka bir yol bilmiyordum. Dağ adam kalmak için burada
Bugün bir adam kapımı çaldı ve artık burada yaşayamayacağını söyledi.
Elinde bazı kağıtlar ve topraklarımı almak için para vardı
Koro, beton bir şehir satın alabilir, plajlarını ve kumlarını satın alabilirsiniz
Altın ve gümüşü say, elmaslarını elinde tut
Durduğu yerde tüm güçlü dağ kerestesini kesin
Ama bir dağ adamı satın alamazsın.
Vs. 2 sabahın erken saatlerinde, ağaçların arasında silahlı adamlar görüyorum
Ailemin içinde güvenli ve sıcak. Fırtınadan önce huzurlu zaman
Dağınık düşüncelerle, Tanrı'nın tek oğluna dua ederken silahımı tutuyorum
Tanrım, ne yapacağımı bilmiyorum. Lütfen bu dağ ailesine bakın
Koro, beton bir şehir satın alabilir, plajlarını ve kumlarını satın alabilirsiniz
Altın ve gümüşü say, elmaslarını elinde tut
Durduğu yerde tüm güçlü dağ kerestesini kesin
Ama bir dağ adamı satın alamazsın.