Mournful Congregation — Suicide Choir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mournful Congregation adlı sanatçının "Suicide Choir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel, long ago life took the last breath from me Life itself, the grand enemy
The white bride of wretched death, did guide me through gardens grey
The fruit of which, would only fall to rot away
Amidst such vast gardens, even the sun itself doth seem so pallid
And the once glorious moon, its pallor so unhallowed
Seven statues of saddened stance
Perhaps the craft of a man still sadder
Fallen leaves of the thrice dead oak
A morbid portrayal of a once grand majesty
What would one tear filled glimpse stand to reveal?
The subtle fragrance perhaps? …of a bloody wretched death!
Up on his grey green throne
Stained with the horror of a thousand bloodied suicides
Sate the Suicide Choir
Kneel before the Suicide Choir…
Be judged by your suicidal desire…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hissediyorum, uzun zaman önce hayat benden son nefesini aldı hayatın kendisi, büyük düşman
Sefil ölümün beyaz gelini, bahçelerde bana rehberlik etti.
Meyveleri sadece çürümeye düşecekti
Böyle geniş bahçelerin ortasında, güneşin kendisi bile çok soluk görünüyor
Ve bir zamanlar görkemli ay, solgunluğu çok engelsiz
Üzgün duruşun yedi Heykeli
Belki de bir adamın zanaatı daha da üzücü
Üç kez ölü meşe düşmüş yaprakları
Bir zamanlar büyük bir majestenin morbid bir tasviri
Gözyaşı dolu bir bakış ortaya çıkarmak için ne olurdu?
Belki de ince bir koku? ... lanet bir ölüm!
Gri yeşil tahtında
Binlerce kanlı intiharın dehşetiyle lekeli
İntihar Korosunu tatmin et
İntihar Korosu önünde diz çök…
İntihar arzunuz tarafından değerlendirilmelidir…