Mourning Beloveth — All Hope Is Pleading şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mourning Beloveth adlı sanatçının "All Hope Is Pleading" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The silent universe seeks echoes to live, to catch a glance but afraid to give
For the moments are not measured
in time, but in knowledge where some live sublime So this fire must be nourished
from birth, to realise we are
born from the dirt
The silence of a world without you, the laughing is over now All sound we swallow with pride, quenched within
a sea The swell and dip, swallowed and hollowed through
To lose the fight for life, last breath, fighting the life I breath The surge and
swell of rain, trickles
through, my thoughts each time I die My thoughts are taking form, under clouds,
the struggle goes on Striving for
pain and now I breath, never feel, what is this life for? All hope is pleading,
last day, for death has come
Rotting away for we are drowned, our days, fall on this night I breath This
plague into us breaths, our
conception, for we are dead Lead the way to murder, realise, we are never born
Enter light of pain as we are dead again As the sea swells and dips with
emotion losing its grip Swallowed and
hollowed again by the mere existence of pain
All hope is dead again All hope is pleading for existence The surge and swell
of pain ruins me Trickles
through every breath I take
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz evren yaşamak için yankıları arar, bir bakış yakalamak için ama vermekten korkar
Çünkü anlar ölçülmez
zamanla, ama bazılarının yüce yaşadığı bilgiyle, bu yüzden bu ateşin beslenmesi gerekiyor
doğumdan itibaren, biz olduğunu fark etmek
kirden doğmuş
Sensiz bir dünyanın sessizliği, kahkahalar bitti, şimdi gururla yuttuğumuz tüm sesler içeride söndürüldü
bir deniz şişer ve daldırır, Yutulur ve oyulur
Hayat için mücadeleyi kaybetmek, Son Nefes almak, hayatla savaşmak, dalgalanmayı solumak ve
yağmur kabarması, damlar
her öldüğümde düşüncelerim bulutların altında şekilleniyor,
mücadele için Çabalamaya devam ediyor
acı ve şimdi nefes alıyorum, asla hissetmiyorum, bu hayat ne için? Tüm umut yalvarıyor,
ölüm için son gün geldi
Çürüyen, boğulduğumuz için, günlerimiz bu gece düşüyor, nefes alıyorum
veba bize nefes, bizim
anlayışı, cinayet, fark ölü Kurşun uzaktayız için, hiç doğarız
Acının ışığına girin tekrar ölürken deniz şişer ve batar
kavramasını kaybeden duygu yuttu ve
acı sadece varlığı ile tekrar oyulmuştur
Tüm umutlar tekrar öldü tüm umutlar varoluş için yalvarıyor dalgalanma ve kabarma
acı beni mahvediyor
her nefesimde