Mourning Beloveth — ...Yet Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mourning Beloveth adlı sanatçının "...Yet Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere between the chaos and sulphurous light
Into that strange arena where attraction and repulsion meet
Where love and hate divides, only to meet at a point
Aeons spent dragging the mortal trash through a slow existence, its worn me down
I’ve emptied my veins into the earth for the last time as the weight of death
creeps through the silence — nothing perpared me for this
The space where my misery breahes has worn me down
I’ve emptied my veins into the earth for the last time
I’ve drank from the depths of the world
And poured my cup on the heavens
The dull playground
Between the chaos and explosive stillness
Where light and dark serve a purpose
To which humanity must bend
The trouble is I though we’d live forever
The truth is we were dead before we were born
If I wake again it will be in hell
If I see you again it will be in hell
Desire and suffering, the source of our delusions
They are only the extreme points to which we bend
Where the need for excess brings balance
No more torture, no more pain
It’s pouring through my veins
No more torture, no more pain
Şarkı sözü çevirisi
Kaos ve kükürtlü ışık arasında bir yerde
Çekiciliğin ve iticiliğin buluştuğu o garip arenaya
Aşk ve nefretin bölündüğü yerde, sadece bir noktada buluşmak için
Aeons, ölümlü çöpleri yavaş bir varoluşla sürükleyerek geçirdi, beni yıprattı
Ölüm ağırlığı olarak damarlarımı son kez yeryüzüne boşalttım.
sessizlik içinde sürünüyor-hiçbir şey bunun için bana perpared
Benim sefalet breahes uzay leşimi vardır.
Son kez damarlarımı yeryüzüne boşalttım.
Dünyanın derinliklerinden içtim.
Ve bardağımı gökyüzüne döktüm
Donuk oyun alanı
Kaos ve patlayıcı durgunluk arasında
Işık ve karanlığın bir amaca hizmet ettiği yer
İnsanlığın bükülmesi gereken
Sonsuza dek yaşarız ama sorun ben
Gerçek şu ki, biz doğmadan önce ölmüştük.
Tekrar uyanırsam cehennemde olacak.
Seni bir daha görürsem cehennemde olacak.
Arzu ve ıstırap, sanrılarımızın kaynağı
Onlar sadece büküldüğümüz uç noktalardır
Fazlalık ihtiyacının dengeyi getirdiği yer
Daha fazla işkence yok, daha fazla acı yok
Damarlarımda yağıyor
Daha fazla işkence yok, daha fazla acı yok