Mourning Widows — I Wanna Be your friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mourning Widows adlı sanatçının "I Wanna Be your friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
Can I please be your friend
I promise not to drool
On your date when we hang
I just gotta be your friend
Can I please, be your friend
Hey you, I beg you not to laugh
Cause I despise myself
I need somebody else
To tell me that I’m stupid
Or maybe even cool
I’ll leave it up to you
Trouble with your bills
I’ll lend you all my cash
And you won’t even have to pay me back
Let me be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
Can I please be your friend?
If the cops chase you down
You can hide in my house
I just wanna be your friend
Let me please be your friend
Hello, where you wanna go
I’ll drive you anywhere
I’ll follow you around
In case you need a ride
Take you out to lunch
Nothing but the best
I’ll even get the waitresses' telephone number
Let me be your friend
Can I please be your friend
I just gotta be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
I’ll never leave you alone
No, I won’t
I’ll never let you down
You can count on me
I’ll let you abuse me Tell all your friends you use me I won’t betray you
I’ll never leave you alone, no I won’t
I’ll never let you down
By your command
Giddeeyup!
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşın olmama izin ver
Arkadaşın ol, arkadaşın ol
Arkadaşın olmak istiyorum
Lütfen arkadaşın olabilir miyim?
Salyangoz olmayacağıma söz veriyorum.
Randevunda takıldığımız zaman
Sadece arkadaşın olmalıyım.
Lütfen benim arkadaşın olması
Hey sen, gülmemen için yalvarıyorum.
Kendimden nefret ediyorum çünkü
Başka birine ihtiyacım var
Bana aptal olduğumu söylemek için
Ya da belki de havalı
Sana bırakıyorum
Faturalarla ilgili sorun
Sana tüm paramı ödünç vereceğim.
Ve bana geri ödemek zorunda bile değilsin
Arkadaşın olmama izin ver
Arkadaşın ol, arkadaşın ol
Arkadaşın olmak istiyorum
Arkadaşın olabilir miyim?
Eğer polisler seni kovalarsa
Evimde saklanabilirsin.
Sadece arkadaşın olmak istiyorum.
Lütfen arkadaşın olmama izin ver.
Merhaba, nereye gitmek istiyorsun
Seni her yere götürürüm.
Seni takip edeceğim
Bir arabaya ihtiyacın olursa diye.
Seni öğle yemeğine çıkarayım
Hiçbir şey ama iyi
Garsonların telefon numarasını bile alacağım.
Arkadaşın olmama izin ver
Lütfen arkadaşın olabilir miyim?
Sadece arkadaşın olmalıyım.
Arkadaşın ol, arkadaşın ol
Arkadaşın olmak istiyorum
Seni asla yalnız bırakmayacağım
Hayır, bunu yapmayacağım
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Bana güvenebilirsin
Bana hakaret etmene izin vereceğim tüm arkadaşlarına beni kullandığını söyle sana ihanet etmeyeceğim
Seni asla yalnız bırakmayacağım, hayır, bırakmayacağım.
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Emrinle.
Giddeeyup!