Móveis Coloniais de Acaju — Longe É um Lugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Móveis Coloniais de Acaju adlı sanatçının "Longe É um Lugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu te disse que o mundo iria acabar
Mas passou a quarta-feira e nada mudou
Desculpe o terror
E agora que a relógio da
Bomba parou
O ponteiro esquece a hora e passa a dançar
Dois pra lá, dois pra cá
Chama a vizinhança, tem foguete no céu
Traz de volta a esperança, esquece do aluguel
Rasga papel
É, hoje só amanhã
Joguei fora meu rolex, meu ventilador
Dei de graça seu brilhante, não tinha valor
Eu quero estar
Longe
Eu disse longe
Eu quero ir longe
Vamos pra longe
Longe, longe
Onde o amor é lei
Todo mundo é rei
Chama a vizinhança, tem foguete no céu
Traz de volta a esperança, esquece do aluguel
Rasga o papel
É, hoje eu vou pra um lugar
(Refrão)
Já que o mundo nunca foi tão bonito assim
Vamos dar fim a tudo que era ruim
Vem comigo pra longe
É! Eu quero ir longe com
Você, pequena
Vem, pega a minha mão
Vamos que o caminho é longo
E lá só existe amor
Şarkı sözü çevirisi
Sana dünyanın sona ereceğini söylemiştim.
Ama Çarşamba günü geçti ve hiçbir şey değişmedi
Terör için özür dilerim
Ve şimdi bu saat
Bomba durdu
İşaretçi zamanı unutur ve dansa gider
İki orada, iki burada
Mahalleyi Ara, gökyüzünde bir roket var
Umudu geri getir, kirayı unut
Kağıt yırtılıyor
Evet, bugün sadece yarın
Rolex'imi, hayranımı attım.
Onun parlakını bedavaya verdim, hiçbir değeri yoktu
Olmak istiyorum...
Uzakta
Uzak dedim
Uzaklara gitmek istiyorum
Uzaklara gidelim
Çok, çok
Aşk hukuk nerede
Herkes kraldır
Mahalleyi Ara, gökyüzünde bir roket var
Umudu geri getir, kirayı unut
Kağıdı yırtıyor
Evet, bugün bir yere gidiyorum.
(Koro)
Dünya hiç bu kadar güzel olmamıştı
Kötü olan her şeyi bitirelim.
Benimle uzaklara gel.
Evet! Ben uzaklara gitmek istiyorum
Küçük bir
Gel, elimi tut
Yol uzun olsun
Ve sadece aşk var