Movie Sounds Unlimited — Hold On I'm Comin' (From "Due Date") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Movie Sounds Unlimited adlı sanatçının "Hold On I'm Comin' (From "Due Date")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one can change your life except for you
Don’t ever let anyone step all over you
Just open your heart and your mind (mmm)
Is it really fair to feel, this way inside? (woah)
Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye
Until then, baby, are you going to let 'em hold you down and make you cry?
Don’t you know?
Don’t you know, things can change
Things’ll go your way
If you hold… on for one more day
Can you hold… on for one more day?
Things’ll go your way…
Hold on for one more day
You could sustain (you could sustain)
Or are you comfortable with the pain?
You’ve got no one to blame for your unhappiness (no, baby)
You got yourself into your own mess (oooh…)
Lettin' your worries pass you by (lettin' your worries pass you by)
Baby, don’t you think it’s worth your time
To change your mind? (no, no)
Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye
Until then, baby, are you going to let 'em hold you down and make you cry?
Don’t you know?
Don’t you know, things can change
Things’ll go your way
If you hold… on for one more day
Can you hold… on for one more day?
Things’ll go your way (oh, things’ll go your way)
Hold on for one more day
I know that there is pain, but you
Hold on for one more day, and ya Break free from the chains…
Yeah I know that there is pain, but you
Hold for one more day, and ya Break free, break from the chains
Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye (and say
goodbye)
Until then, baby, are you going to let 'em hold you down and make you cry?
Don’t you know?
Don’t you know, things can change (know)
Things’ll go your way
If you hold… on for one more day, yeah
Can you hold… on…
Don’t you know, things could change
Things could go your way
If you hold… on for one more day
Can you hold… on Can you hold on Mmm, can you hold on, baby
Won’t you tell me know
Hold on for one more day, cause
It’s gonna go your way
Don’t you know, things could change
Things could go your way
If you hold on for one more day, yeah
Can’t you change it this time
Make up your mind
Hold on, hold on Baby hold on Writer (s): Brie Howard, David Allen Faragher, Glen Ballard
Copyright: Universal Music Corp., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S,
Duchess Music Corp., Arlovol Music
Şarkı sözü çevirisi
Bir başkası için hayatınızı değiştirebilir
Hiç kimse her adım izin verme
Sadece kalbini ve zihnini aç (mmm)
Bu şekilde hissetmek gerçekten adil mi? (woah)
Bir gün biri sana dönüp veda etmek isteyecek.
O zamana kadar bebeğim, seni tutmalarına ve seni ağlatmalarına izin verecek misin?
Bilmiyor musun?
Bilmiyor musun, her şey değişebilir
İşler yolunda gidecek ...
Bir gün daha beklersen...
Bir gün daha bekleyebilir misin?
İşler yolunda gidecek ... …
Bir gün daha bekle
Dayanabilirsin (dayanabilirsin)
Ya da ağrı ile rahat mısınız?
Mutsuzluğun için suçlayacak kimse yok (hayır, bebeğim)
Kendini kendi karmaşasına soktun (oooh…)
İzin endişeler (izin verdiğin endişeler geçip' seni geçer )
Bebeğim, sence de zaman ayırmaya değmez mi
Fikrini değiştirmek için mi? (hayır, hayır)
Bir gün biri sana dönüp veda etmek isteyecek.
O zamana kadar bebeğim, seni tutmalarına ve seni ağlatmalarına izin verecek misin?
Bilmiyor musun?
Bilmiyor musun, her şey değişebilir
İşler yolunda gidecek ...
Bir gün daha beklersen...
Bir gün daha bekleyebilir misin?
Her şey yoluna girecek (oh, her şey yoluna girecek)
Bir gün daha bekle
Acı olduğunu biliyorum, ama sen
Bir gün daha tutun ve zincirlerden kurtulun…
Evet, acı olduğunu biliyorum, ama sen
Bir gün daha bekle ve özgür kal, zincirlerden kopun
Bir gün birisi arkanı dönüp veda etmek isteyecek (ve
Hoşça kalın)
O zamana kadar bebeğim, seni tutmalarına ve seni ağlatmalarına izin verecek misin?
Bilmiyor musun?
Bilmiyor musun, işler değişebilir (biliyorum)
İşler yolunda gidecek ...
Bir gün daha beklersen, Evet.
Acaba... …
Bilmiyor musun, işler değişebilir.
Her şey yoluna girebilir
Bir gün daha beklersen...
Dayanabilir misin ... dayanabilir misin mmm, dayanabilir misin bebeğim
Sen bana söylemiyorsun
Bir gün daha bekle, çünkü
Senin yolundan gidiyor
Bilmiyor musun, işler değişebilir.
Her şey yoluna girebilir
Bir gün daha beklersen, Evet.
Bu sefer değiştiremez misin
Kararını ver
Tutun, tutun bebek tutun yazar (lar): Brie Howard, David Allen Faragher, Glen Ballard
Telif hakkı: Universal Music Corp., MCA Music Publishing A. D. O. Universal S,
Duchess Music Corp., Arlovol Müziği