Movits! — Skjut Mig i Huvet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Movits! adlı sanatçının "Skjut Mig i Huvet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kasta bort mig, förstör mig
Byt bort mig eller köp mig
Spelar roll så länge…
Begrav eller föd mig
Uteslut mig och döp mig
Är samma sak säger…
Vet att du hör mig
Att jag försöker
Att du kan, sjunger…
Väck upp eller söv mig
Tar det till körer
Vet inte vad men jag
Ooohohohohohooo
Kan fråga vart det kommer från
Pulsen rusar, huvet känns
Lätt som en luftballong
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Relationer, relationer var knappast något ord som man fick lära sig i skolan,
säger
Av de personer, av de personer som kalla sig för lärare men tänkte på pensionen
(tänkte på pensionen)
Du hade det som, du hade det som de flesta ville ha men som du inte ville ge nån
Och jag var en av, och jag var en av de där som gärna ville men som
Borde gjort det på ett annat sätt, hade varit enklare, tagit dig i handen hela
vägen fram till altaret
Men lillasyrran skvallrade, din mamma larmade, så inte blev det några verser ur
psaltaren
Men nu är vi ju vuxna baby, båda två, så inte frågar jag din far om lov
Det är upp till dig nu var saken står, 0−9-2−0 är min telefon
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Trippelslag, ingen sjukersättning
Det enda ordet «ja» behöver ingen översättning
Så varför ska det då vara så svårt, baby
Om jag var du, så hade du haft mig vid Sammy Davis
De säger att livet rullar förbi, att jag kastar bort min tid, borde kastat mitt
paraply
Vissa dagar känns som man knaprar amfetamin, så visst är det möjligt man blir
paranoid
Och plötsligt står man där på sista dagen, deklarationen ska lämnas in,
räkenskapen
Vore nog bättre om jag lämnat och glömt, kan inte få dig ut ur skallen som en
hjärntumör
Spelar ingen roll så länge
(Skjut mig i huvet med en)
Jag inte får det du har
Kan inte gå och vänta längre
(Lugern vill tala med mig)
Men jag får inga svar
Även om det inte regnar Hallelujah
Så i mån utav plats tar jag nog med mig paraplyet bara bara ifall
Jag inte kommer kunna klara av din dom (dom)
Skjut mig i huvet med en Luger, låter click
Şarkı sözü çevirisi
At beni, yok et beni
Beni değiştir ya da satın al
Bu kadar uzun süre önemli mi…
Göm ya da beni besle
Beni Disfellowship ve beni vaftiz
Aynı deyiş mi…
Duyuyor musun beni
Deniyorum
Bu şarkı…
Beni uyandır ya da uyut
Korolara götürüyorum.
Ama ama ben ne olduğunu bilmiyorum
Oooohohohohohooo
Nereden geldiğini sorabilir miyim
Nabız acele ediyor, kafa hissediliyor
Sıcak hava balonu gibi ışık
O kadar önemli değil
(Beni kafamdan vur)
Hiçbir şeye sahip olmak istemiyorum
Gidip bir de artık sabırsızlanıyorum
(Luger benimle konuşmak istiyor)
Ama herhangi bir cevap alamadım
Yağmur Yağmasa bile Hallelujah
Her ihtimale karşı şemsiyeyi yanımda götürebildiğim kadar
Ben sizin karar (yargı) ile başa çıkmak mümkün olmayacaktır)
Bir Luger ile kafamdan vur, tıklayalım
İlişkiler, ilişkiler bir okulda öğrenmek zorunda neredeyse herhangi bir kelime vardı,
diyor
İnsanların, kendilerine öğretmen diyen ama emekliliği düşünen insanların
(emeklilik hakkında düşündüm)
Çoğu insanın istediği gibi sahiptin ama kimseye vermek istemedin.
Ve ben onlardan biriydim ve bunu sevecek ama seveceklerden biriydim
Bunu farklı bir şekilde yapmalıydım, daha kolaydı, her şeyde el ele tutuştun
sunağa giden yol
Ama küçük kız kardeş dedikodu yaptı, annen uyardı, bu yüzden hiçbir ayet yoktu
Mezmur
Ama şimdi ikimiz de yetişkin çocuklarız, bu yüzden babandan izin istemiyorum.
Şimdi bu şeyin nerede durduğuna bağlı, 0-9-2-0 benim telefonum
O kadar önemli değil
(Beni kafamdan vur)
Hiçbir şeye sahip olmak istemiyorum
Gidip bir de artık sabırsızlanıyorum
(Luger benimle konuşmak istiyor)
Ama herhangi bir cevap alamadım
Yağmur Yağmasa bile Hallelujah
Her ihtimale karşı şemsiyeyi yanımda götürebildiğim kadar
Ben sizin karar (yargı) ile başa çıkmak mümkün olmayacaktır)
Bir Luger ile kafamdan vur, tıklayalım
Üçlü darbe, hastalık yardımı yok
Tek kelime "evet" bir çeviriye ihtiyaç duymaz
Peki neden bu kadar zor olmalı, bebeğim
Senin yerinde olsaydım, Sammy Davis'te bana sahip olurdun.
Bu zaman zarfında benim atmak istediğim, gereken hayat rolls atmış benim derler
şemsiye
Bazı günler amfetaminleri kemiriyormuş gibi hissediyorsunuz, bu yüzden emin olabilirsiniz
paranoyak
Ve aniden, son gün orada dururken, deklarasyon sunulmalıdır,
hesaplar
Eğer ayrılırsam ve unutursam, seni kafatasından bir tane gibi çıkaramazsam muhtemelen daha iyi olurdu
tümör
O kadar önemli değil
(Beni kafamdan vur)
Hiçbir şeye sahip olmak istemiyorum
Gidip bir de artık sabırsızlanıyorum
(Luger benimle konuşmak istiyor)
Ama herhangi bir cevap alamadım
Yağmur Yağmasa bile Hallelujah
Her ihtimale karşı şemsiyeyi yanımda götürebildiğim kadar
Ben sizin karar (yargı) ile başa çıkmak mümkün olmayacaktır)
Bir Luger ile kafamdan vur, tıklayalım