Moxy Früvous — Video Bargainville şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moxy Früvous adlı sanatçının "Video Bargainville" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
We can take a trip up to the corner
It’s not too far, especially in the car
There’s a friendly store with nice decore, and lots of posters on the door
Once past the counter and the news stand, with a free bag of popcorn in your
hand
You’re ready for the world (no, not the band)
But a fine selection in video land
Don’t be too confused by the little reviews
On the back of the box, just pick up the boxes, all the boxes you can use
The hippity-hoppest videos in the land
Maybe something foreign
Maybe something panned
Maybe something formerly banned
Perhaps it’s something you can watch with friends
Or something that inevitably lends
Itself to shapely curves and bends of exploited women and their friends
Perhaps it’s «New York, New York» with Liza Minnelli and Mickey Rourke
No, that’s not right
It was Robert DeNiro, everyone’s favorite video hero
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
So contrary to the desparate sign
Most patrons always «please rewind!»
And the clerks don’t mind, they’re very kind
The only stickler has resigned
There’s a courteous smoking section in the back
Behind the bulging exercise video rack
If you’re tired, you can hit the sack
With the new Ben-Hur trendy disco double pack
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
Once we had a friend
Was too extravagant
Was not a Bargainville fan
Pissed off the video man!
Soon there will be «program your own» TV
So they ask you to heed this final plea
Before it’s all dead you should rent more
And enjoy video bargains galore!
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
From the Liner:
(Mike-vocals, electric guitar, kabasa, money, flexi-tone; Murray-vocals, bass;
Jean-lead vocal, snare;
Dave-vocals, accordion, scream; Doug McClement-disfunctional youth)
Şarkı sözü çevirisi
Üniversiteden bir arkadaşım var kim
İki kişi için bir bedel ödeyebileceğimizi söylüyor.
Sadece Roger'ı sor.
Video Bargainville At
Köşede bir gezi alabilir miyiz
Çok uzak değil, özellikle arabada
Güzel bir dekorasyona sahip samimi bir mağaza ve kapıda çok sayıda poster var
Tezgahı ve gazete standını geçtikten sonra, çantanızda ücretsiz bir patlamış mısır torbası ile.
el
Dünya için hazırsın (hayır, grup değil)
Ama video dünyasında güzel bir seçim
Küçük yorumlar tarafından çok karışık olmayın
Kutunun arkasında, sadece kutuları almak, tüm kutuları kullanabilirsiniz
Ülkede hippity-hoppest videolar
Belki yabancı bir şey
Belki bir şey panned
Belki daha önce yasaklanmış bir şey
Belki de arkadaşlarınızla birlikte izleyebileceğiniz bir şeydir
Ya da kaçınılmaz olarak ödünç veren bir şey
Sömürülen kadınların ve arkadaşlarının düzgün kıvrımlarına ve kıvrımlarına
Belki de Liza Minnelli ve Mickey Rourke ile " New York, New York»
Hayır, bu doğru değil
Herkesin en sevdiği video kahramanı Robert Deniro'ydu.
Üniversiteden bir arkadaşım var kim
İki kişi için bir bedel ödeyebileceğimizi söylüyor.
Sadece Roger'ı sor.
Video Bargainville At
Yani umutsuz işaretin aksine
Çoğu patron her zaman " lütfen geri sar!»
Ve katipler umursamıyor, çok naziklermiş.
Tek inatçı istifa etti
Arkada nazik bir sigara bölümü var.
Şişkin egzersiz video raf arkasında
Yorgunsan, çuvala vurabilirsin.
Yeni Ben-Hur moda Disko çift paketi ile
Üniversiteden bir arkadaşım var kim
İki kişi için bir bedel ödeyebileceğimizi söylüyor.
Sadece Roger'ı sor.
Video Bargainville At
Bir zamanlar vardı bir arkadaş
Çok abartılı oldu
Bir Bargainville hayranı değildi
Video adamı kızdırdı!
Yakında» kendi programınızı " TV olacak
Bu yüzden senden bu son duayı dinlemeni istiyorlar
Her şey ölmeden önce daha fazla kiralamalısın.
Ve video pazarlık bolca tadını çıkarın!
Üniversiteden bir arkadaşım var kim
İki kişi için bir bedel ödeyebileceğimizi söylüyor.
Sadece Roger'ı sor.
Video Bargainville At
Astardan:
(Mike-vokal, elektro gitar, kabasa, para, flexi-ton; Murray-vokal, bas;
Jean-kurşun vokal, tuzak;
Dave-vokal, akordeon, çığlık; Doug McClement-işlevsiz gençlik)