Moya Brennan — No Easy Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moya Brennan adlı sanatçının "No Easy Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere in moments you look to the past
Searching through pages of time
And you step back deciding
What’s foolish, what’s wise
Seems so clear in your mind
Never doubting this love from the start
Motham th cogarna
Motham th le comhairle
(I hear you whispering
I hear your advice)
Thought that I knew it all, no easy way
Motham th cogarna
Motham th le comhairle
(I hear you whispering
I hear your advice)
For us all?
Pathways are taken
Some easy, some hard
Seems to matter less now
As you cherish what’s dear to your heart
(Chorus twice)
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişe baktığın anlarda bir yerlerde
Zaman sayfalarında arama
Ve sen geri adım atıyorsun.
Ne aptalca, ne akıllıca
Zihninde çok açık görünüyor
En başından beri bu aşktan asla şüphe etmiyorum
Motham inci cogarna
Motham th le comhairle
(Fısıldadığını duyuyorum
Tavsiyeni duyuyorum.)
Her şeyi bildiğimi sanıyordum, kolay bir yol değil
Motham inci cogarna
Motham th le comhairle
(Fısıldadığını duyuyorum
Tavsiyeni duyuyorum.)
Hepimiz için mi?
Yollar alınır
Biraz kolay, biraz zor
Şimdi daha az önemli gibi görünüyor
Kalbiniz için değerli olanı beslerken
(Koro iki kez)