Moya Brennan — Whisper To The Wild Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moya Brennan adlı sanatçının "Whisper To The Wild Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
I heard Your voice whisper to the wild water
Step by step, slowly I turn
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
I felt the wind wounding my soul with love
Keep me safe in Your heart
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
Around, around, around I turn
Around I turn in time
I heard Your name whisper to the wild water
I’ll be strong, I will survive
Change the words, don’t change the meaning
Change the hands but don’t change the healing
Change the tune but don’t change the feeling
Change the heart but don’t change the needing
Şarkı sözü çevirisi
Ellerinizi değiştirin ama iyileşmeyi değiştirmeyin
Melodiyi değiştir ama duyguyu değiştirme
Kalbi değiştir ama ihtiyacı değiştirme
Vahşi suya fısıldayan sesini duydum.
Adım adım, yavaşça dönüyorum
Kelimeleri değiştir, anlamını değiştirme
Ellerinizi değiştirin ama iyileşmeyi değiştirmeyin
Melodiyi değiştir ama duyguyu değiştirme
Kalbi değiştir ama ihtiyacı değiştirme
Rüzgarın ruhumu sevgiyle yaraladığını hissettim.
Beni kalbinde güvende tut
Kelimeleri değiştir, anlamını değiştirme
Ellerinizi değiştirin ama iyileşmeyi değiştirmeyin
Melodiyi değiştir ama duyguyu değiştirme
Kalbi değiştir ama ihtiyacı değiştirme
Etrafında, etrafında, etrafında dönüyorum
Zaman içinde dönüyorum
İsminin vahşi suya fısıldadığını duydum.
Güçlü olacağım, hayatta kalacağım.
Kelimeleri değiştir, anlamını değiştirme
Ellerinizi değiştirin ama iyileşmeyi değiştirmeyin
Melodiyi değiştir ama duyguyu değiştirme
Kalbi değiştir ama ihtiyacı değiştirme