Mozart l'Opéra Rock — Vivre à en crever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mozart l'Opéra Rock adlı sanatçının "Vivre à en crever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On part
Sans savoir
Où meurent les souvenirs
Notre vie défile en l’espace d’un soupir
Nos pleurs
Nos peurs
Ne veulent plus rien dire
On s’accroche pourtant au fil de nos désirs
Qu’hier encore
On ne cessait de maudire
S’il faut mourir
Autant vivre à en crever
Tout retenir pour tout immoler
S’il faut mourir
Sur nos stèles, je veux graver
Que nos rires
Ont berné
La mort et le temps
On tient
On étreint
La vie comme une maîtresse
On se fout de tout brûler pour une caresse
Elle s’offrira
Elle n’aura pas d’autre choix
On se reverra, On se reverra
Là où rien n’est plus rien
On comprendra d’où l’on vient
Şarkı sözü çevirisi
Gidiyoruz.
Bilmeden
Anıların öldüğü yer
Hayatımız bir iç çekiş alanında kaydırır
Gözyaşlarımız
Korkularımız
Artık bir şey söylemek istemiyorum.
Hala arzularımıza sarılıyoruz
Bu dün yine
Küfür edip duruyorlardı
Eğer ölmek zorunda kalırsan
Ölmek için yaşayabilirsin.
Her şeyi feda etmek için her şeyi tutun
Eğer ölmek zorunda kalırsan
Bizim steles üzerinde, ben kazımayı istiyorum
Bize gülün
Kandırdın
Ölüm ve zaman
Biz tutun
Sarılıyoruz
Bir metresi olarak hayat
Bir inme için her şeyi yakmayı umursamıyoruz
O sunacak
Başka seçenek yok
Görüşeceğiz, görüşeceğiz.
Hiçbir şeyin artık hiçbir şey olmadığı yerde
Nereden geldiğimizi anlayacağız.