Mr. Big — Colorado Bulldog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr. Big adlı sanatçının "Colorado Bulldog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Any time ago when I was tollin' on the rocks, add a little touch of attitude
Who’s that Madam X coming in at three o’clock
Why don’t you send her over one too
Next thing I remember, I was crawlin' round the room
She was dancing on the table, blood sure, barkin' at the moon
Colorado bulldog, this night has gone to my head
Colorado bulldog, throw a leash around my neck
Turn around and run like hell
Gimme a grumpy grumbler
Swingin' from the rafters, I’m losing all control
Playin' a little game of cat and mouse
Above the question, I’ve been lonely much too long
Last call, «The drinks are on the house»
Next thing I remember, through the pandemonium
It was feeling like a nightmare, the bite right into my skin
Colorado bulldog, this night has gone to my head
Colorado bulldog, throw a leash around my neck
Turn around and run like hell
Come here boy!
My sweet Lolita, or prayin' Manita, left me in the number six motel
How was I to know, she’d strip me to the bone and steal away my heart as well
Next thing I remember, through the pandemonium
It was feeling like a nightmare, the bite right into my skin
Colorado bulldog, this night has gone to my head
Colorado bulldog, throw a leash around my neck
Turn around and run like hell
Colorado bulldog — this night has gone to my head
Colorado bulldog — throw a leash around my neck
Bottom’s up down the heck, it’s time to start all over again
«Close your little eyes, Yankee!»
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir zaman önce ben kayalar üzerinde tollin' iken, tutum küçük bir dokunuş ekleyin
Saat üçte gelen Bayan X kim?
Neden ona da bir tane göndermiyorsun?
Sonra hatırladığım şey, odanın etrafında sürünüyordum.
Masada dans ediyordu, tabii ki kan, Ay'da havlıyordu
Colorado bulldog, bu gece aklıma geldi
Colorado bulldog, boynuma bir tasma at.
Arkanı dön ve cehennem gibi koş
Bana huysuz bir homurdanma ver
Kirişlerden sallanıyorum, tüm kontrolü kaybediyorum
Küçük bir kedi ve fare oyunu oyna
Bu sorunun ötesinde, çok uzun zamandır yalnızım
Son çağrı, «içkiler müesseseden»
Hatırladığım bir sonraki şey, pandemonium aracılığıyla
Bir kabus gibi hissediyordum, ısırık cildime doğru
Colorado bulldog, bu gece aklıma geldi
Colorado bulldog, boynuma bir tasma at.
Arkanı dön ve cehennem gibi koş
Buraya gel oğlum!
Tatlı Lolitam ya da dua Manitam beni altı numaralı motelde bıraktı.
Beni kemiğe kadar soyup kalbimi de çalacağını nereden bilebilirdim?
Hatırladığım bir sonraki şey, pandemonium aracılığıyla
Bir kabus gibi hissediyordum, ısırık cildime doğru
Colorado bulldog, bu gece aklıma geldi
Colorado bulldog, boynuma bir tasma at.
Arkanı dön ve cehennem gibi koş
Colorado bulldog — bu gece kafama gitti
Colorado bulldog-boynuma bir tasma atmak
Alt cehennem Aşağı Yukarı, her şeye yeniden başlama zamanı
"Küçük gözlerini kapat, Yankee!»