Mr. Big — Wake Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr. Big adlı sanatçının "Wake Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You go to school with your head held down
You try to fit in but they push you out
Too many people put your face in the ground
You’ll get them back, you’ll get them
Even if you gotta wait it out, the rage is out
And you feel like you’re worthless
When you’re breakin' down, no one’s around
There’s gotta be somethin' better than this
You wanna feel like you’re livin'
Wake, up wake up, son, it’s just a voice in your head
Get up, get up, tell 'em what you should have said
I know they get to ya but you got a future
Don’t let 'em take you done
Wake up, wake up, boy, you’re gonna live again
You think an attitude can make you cool
Sick and tired of being everyone’s fool
You think daddy’s gun is gonna erase
All the scars and the pain
But you better weigh it out, don’t ever doubt
In one moment, your life can change
It’s easy now to live it down
You say you feel like a number now
But you’re more than a number
You can waste your time
Try to find someone to blame and let it out
But all you need to hear is Everything is gonna be fine
Şarkı sözü çevirisi
Okula başını aşağıda tutarak gidiyorsun.
Uyum sağlamaya çalışıyorsun ama seni dışarı itiyorlar.
Çok fazla insan yüzünü yere koydu
Onları geri alacaksın, onları alacaksın
Beklemek zorunda kalsan bile, öfke bitti
Ve değersiz olduğunu hissediyorsun.
Yıkıldığın zaman, etrafta kimse yok.
Zorunda olmayı bu daha iyi
Yaşıyormuş gibi hissetmek istiyorsun.
Uyan, uyan evlat, bu sadece kafanın içindeki bir ses.
Kalk, kalk, onlara ne söylemen gerektiğini söyle.
Sana ulaştıklarını biliyorum ama bir geleceğin var.
Seni bitirmelerine izin verme.
Uyan, uyan oğlum, tekrar yaşayacaksın.
Bir tutumun seni havalı yapabileceğini düşünüyorsun.
Herkesin aptallığından bıktım.
Babanın silahını sileceğini mi sanıyorsun?
Tüm bu yara izleri ve ağrı
Ama tartsan iyi olur, hiç şüphe etme
Bir anda, hayatın değişebilir
Şimdi yaşamak çok kolay
Şimdi bir numara gibi hissettiğini söylüyorsun
Ama sen bir sayıdan daha fazlasısın
Zamanınızı boşa harcayabilirsiniz
Suçlayacak birini bulmaya çalış ve bırak
Ama tek duyman gereken her şeyin yoluna gireceği.