Mr Bones and The Boneyard Circus — Twisted Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr Bones and The Boneyard Circus adlı sanatçının "Twisted Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The twisted boy and the mad hatter flows
to the boneyard circus of the unknown
a dark and terrible story i will tell
of the nightmare that i saw before my eyes
a grotesque monster who call himself a dad
run a terrible circus of the mad
this mad hatter character also had a son
who is caged until his dreams were done
the freakish boy made the crowd laugh and cheer
while his father make more money each year
and then one night the boy could take no more
he was filled with hatred that could not be ignored
so the mad hatter sleeps as the boy is filled with rage
in his fury he breaks out of his cage
gazing down at his father he sleeps
the boy is sad and he quietly weeps
all the pain of his childhood lies there
but carving knife he ends his nightmare
la-la-la-la la-la-la-la la-la-lala-lala-lala-laaaa
Şarkı sözü çevirisi
Sapık kız ve çılgın şapkacı akar
bilinmeyenin kemik Mezarlığı sirkine
anlatacağım karanlık ve korkunç bir hikaye
gözlerimin önünde gördüğüm kabustan
kendine baba diyen grotesk bir canavar
çılgın korkunç bir sirk çalıştırın
bu çılgın şapkacı karakterin de bir oğlu vardı
rüyaları bitene kadar kafeste kim var
garip çocuk kalabalığı güldürdü ve neşelendirdi
babası her yıl daha fazla para kazanırken
ve sonra bir gece çocuk daha fazla dayanamadı
göz ardı edilemeyecek nefretle doluydu.
bu yüzden çılgın şapkacı uyuyor ve çocuk öfkeyle dolu
öfkesiyle kafesinden kaçar.
babasına bakıyor ve uyuyor.
çocuk üzgün ve sessizce ağlıyor
çocukluğunun tüm acısı orada yatıyor
ama bıçağı keserek kabusunu bitirir
la-la-la-la la-la-la-la la-la-lala-lala-lala-laaaa