Mr Hudson — Instant Mesenger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr Hudson adlı sanatçının "Instant Mesenger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you found our love in the warm Pacific spray
'Cause I left our love in the desert to fend for itself
I thought it better that way
Did you get my text?
Did I get my thoughts through?
It’s hard to see things clearly
Through the gossip and the gloom
I’m gonna blind our love with the paparazzi flash
I’m gonna squash our love like an economic crash
Did you get my text?
Did I make myself clear?
It’s getting hard to see this through
Through the gossip and the beer
They say, «Boy, you’ve changed»
Well, I say, «You've changed too»
Follow me up the Alps, I’ve got things to do Scatter the ashes here
Didn’t you get my text?
Didn’t that get through?
It’s hard to make myself clear
Through the gossip and the beer
Will you follow me to London where I know the streets?
I don’t need reinforcements 'cause you won’t know where I live
Didn’t you get my message?
Did the text not get through?
It’s getting hard to see these days
Through the gossip and the gloom, the beery gloom
Şarkı sözü çevirisi
Yani sıcak Pasifik spreyinde aşkımızı buldun
Çünkü aşkımızı çölde yalnız bıraktım.
Bu şekilde daha iyi olacağını düşündüm
Mesajı aldın mı?
Düşüncelerimi ilettim mi?
Şeyleri görmek için açıkça zordur
Dedikodu ve kasvet ile
Paparazzi flaşı ile aşkımızı kör edeceğim
Aşkımızı ekonomik bir çöküş gibi ezeceğim.
Mesajı aldın mı?
Kendimi ifade edebildim mi?
Bu kadar zor oluyor
Dedikodu ve bira ile
Derler ki, " Oğlum, sen değiştin»
Ben de «sen de değiştin " diyorum.»
Beni Alplere kadar takip et, yapacak işlerim var külleri buraya Dağıt
Mesajımı almadın mı?
Bunu geçmek mi?
Kendimi açıkça ifade etmek zor
Dedikodu ve bira ile
Sokakları bildiğim Londra'ya kadar beni takip eder misin?
Desteğe ihtiyacım yok çünkü nerede yaşadığımı bilmeyeceksin.
Mesajımı almadın mı?
Mesaj geçmedi mi?
Bu günlerde görmek zorlaşıyor
Dedikodu ve kasvet ile, bira kasvet