Mr Hudson — Stiff Upper Lip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr Hudson adlı sanatçının "Stiff Upper Lip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, now I’m walking back to our place
Which is soon to be your place
Watching my feet, they’re as stubborn as concrete
I’m knee deep in the jumble of our lives
Throwing shit into bin bags, I reach for the door
The dog’s at my heel, thinks we’re going for a walk
And I realise We never been as fucked as this
So grown up now we’re squabbling like kids
Your mother’s plates, dashed on the floor
I can’t keep a stiff upper lip any more We never been as fucked as this
Out on the street and we’re screaming like kids
The neighbours watch, well let them talk
I can’t keep a stiff upper lip any more Leaving, throwing all of the black bags
In the back of the black cab
You see I’m not bluffing, no
I’m actually leaving, and now I’m sleeping
On the front step of my mate’s place
Cos he stopped there, cos he’s shit faced
And I realise We never been as fucked as this
So grown up but we’re squabbling like kids
Your mother’s plates, dashed on the floor
I can’t keep a stiff upper lip any more
We never been as fucked as this
Out on the street and we’re screaming like kids
The neighbours watch, well let them talk
I can’t keep a stiff upper lip any more Life’s too short to get caught
Life’s too short to get caught
On the shady side of the street
Life’s too short to get caught
Şarkı sözü çevirisi
Oh, şimdi evimize geri dönüyorum
Kısa olan
Ayaklarımı izliyorum, beton kadar inatçıdırlar
Hayatımızın karmakarışıklığında diz çöküyorum
Çöp torbalarına bok atmak, kapıya uzanıyorum
Köpek topuğumda, yürüyüşe çıkacağımızı sanıyor.
Ve fark ettim ki hiç bu kadar sikilmedik.
Şimdi çok büyüdük, çocuklar gibi kavga ediyoruz.
Annenin tabakları yere yığılmış.
Ben sert bir üst dudak tutmak ben bir daha asla bu kadar berbat Ettik
Sokakta ve çocuklar gibi çığlık atıyoruz
Komşular izliyor, bırak konuşsunlar.
Daha fazla sert bir üst dudağı Bırakamıyorum, tüm siyah torbaları fırlatıyorum
Siyah taksinin arkasında
Blöf yapmadığımı görürsünüz
Aslında gidiyorum ve şimdi uyuyorum
Arkadaşımın evinin ön basamağında
Çünkü orada durdu, çünkü bok suratlı
Ve fark ettim ki hiç bu kadar sikilmedik.
Çok büyüdük ama çocuklar gibi tartışıyoruz.
Annenin tabakları yere yığılmış.
Daha fazla sert bir üst dudak tutamıyorum
Hiç bu kadar sikilmedik.
Sokakta ve çocuklar gibi çığlık atıyoruz
Komşular izliyor, bırak konuşsunlar.
Daha fazla sert bir üst dudak tutamıyorum, hayat yakalanmak için çok kısa
Hayat yakalanmak için çok kısa
Caddenin gölgeli tarafında
Hayat yakalanmak için çok kısa