Mr. Vegas — LET THEM TALK şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr. Vegas adlı sanatçının "LET THEM TALK" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Talk is cheap, so let dem say what they wanna say
Oh, oh, oh
Girl, I love you anyway, yeah
Oh, yeah eh, yeah eh
People talking, talking, talking 'bout us every day
Dem a try hard fi come mash up we life
And they have so much to say
But we’re closer today than yesterday
And I’ll never leave you, I swear
(I'll be there) Dem a use dem lip a try mash up the relationship
(I'll be there) Dem want me fi lef' you, but dem nah get da wish no
(I'll be there) Tell dem fi lowe your name, dem cyaan stop your fame
(I'll be there) All yah ex-man a mix you up inna him dirty game
But me gyal just
Seet it deh it they no you have the whole a dem a fret
So dem call out ya name 'pon the internet
Wha' dem a pree, wha' dem a chat say
You nah pick a battle wha' dem a dash weh
Dem eyes wide open when you walk in
A model inna your sexy dress (oh yes)
Dem no the goodness that you posses
And that a magnet
People talking, talking, talking 'bout us every day
Dem a try hard fi come mash up we life
And they have so much to say
But we’re closer today than yesterday
And I’ll never leave you, I swear
(I'll be there) Dem a use dem lip a try mash up the relationship
(I'll be there) Dem want me fi lef' you, but dem nah get da wish no
(I'll be there) Tell dem fi lowe your name, dem cyaan stop your fame
(I'll be there) All yah ex-man a mix you up inna him dirty game
But me could a in the right place at the right time
Me and you together girl, everything fine
Dem a chat, we nah pay dem no mind
When we touch road a wonders an' sighs
I’ll give anything, but I’ll never give you up
Never put you down, never leave you lonely
I swear
People talking, talking, talking 'bout us every day
Dem a try hard fi come mash up we life
And they have so much to say
But we’re closer today than yesterday
And I’ll never leave you, I swear
(I'll be there) Dem a use dem lip a try mash up the relationship
(I'll be there) Dem want me fi lef' you, but dem nah get da wish no
(I'll be there) Tell dem fi lowe your name, dem cyaan stop your fame
(I'll be there) All yah ex-man a mix you up inna him dirty game
Talk is cheap, so let dem say what they wanna say
Oh, oh, oh
Girl, I love you anyway, yeah
Oh, yeah eh, yeah eh
People talking, talking, talking 'bout us every day
Dem a try hard fi come mash up we life
And they have so much to say
But we’re closer today than yesterday
And I’ll never leave you, I swear
(I'll be there) Dem a use dem lip a try mash up the relationship
(I'll be there) Dem want me fi lef' you, but dem nah get da wish no
(I'll be there) Tell dem fi lowe your name, dem cyaan stop your fame…
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmak ucuz, bu yüzden dem ne söylemek istediklerini söylesin
Oh, oh, oh
Kızım, yine de seni seviyorum, Evet
Oh, evet eh, Evet eh
İnsanlar her gün bizimle konuşuyor, konuşuyor, konuşuyor
Dem bir denemek sert fi hadi mash Yukarı biz hayat
Ve söyleyecek çok şeyleri var
Ama bugün dünden daha yakınız.
Ve seni asla terk etmeyeceğim, yemin ederim
(Orada olacağım) dem a use dem lip a try mash up the relationship
(Orada olacağım) Dem want me fi lef ' you, but dem nah get da wish no
(Orada olacağım) dem fi lowe'a adını söyle, dem cyaan şöhretini Durdur
(Ben orada olacağım) tüm yah eski adam bir mix sen Yukarı ınna onu kirli oyun
Ama ben sadece gyal
Seet it deh it they no you have the whole a dem a fret
Yani dem ya adı 'pon internet çağrı
Wha 'dem a pree, wha' dem a chat say
Sen nah bir savaş seç wha ' dem bir çizgi weh
Dem gözler geniş açık zaman sen yürümek içinde
Bir model inna seksi elbise (oh evet)
Dem no the goodness that you posses
Ve bu bir mıknatıs
İnsanlar her gün bizimle konuşuyor, konuşuyor, konuşuyor
Dem bir denemek sert fi hadi mash Yukarı biz hayat
Ve söyleyecek çok şeyleri var
Ama bugün dünden daha yakınız.
Ve seni asla terk etmeyeceğim, yemin ederim
(Orada olacağım) dem a use dem lip a try mash up the relationship
(Orada olacağım) Dem want me fi lef ' you, but dem nah get da wish no
(Orada olacağım) dem fi lowe'a adını söyle, dem cyaan şöhretini Durdur
(Ben orada olacağım) tüm yah eski adam bir mix sen Yukarı ınna onu kirli oyun
Ama doğru zamanda doğru yerde olabilirim.
Ben ve sen birlikte kızım, her şey yolunda
Dem bir sohbet, biz nah ödeme dem hiçbir zihin
Yola dokunduğumuzda harikalar ve iç çekimler
Her şeyi vereceğim, ama senden asla vazgeçmeyeceğim.
Seni asla bırakmayın, asla yalnız bırakmayın
Yemin ederim
İnsanlar her gün bizimle konuşuyor, konuşuyor, konuşuyor
Dem bir denemek sert fi hadi mash Yukarı biz hayat
Ve söyleyecek çok şeyleri var
Ama bugün dünden daha yakınız.
Ve seni asla terk etmeyeceğim, yemin ederim
(Orada olacağım) dem a use dem lip a try mash up the relationship
(Orada olacağım) Dem want me fi lef ' you, but dem nah get da wish no
(Orada olacağım) dem fi lowe'a adını söyle, dem cyaan şöhretini Durdur
(Ben orada olacağım) tüm yah eski adam bir mix sen Yukarı ınna onu kirli oyun
Konuşmak ucuz, bu yüzden dem ne söylemek istediklerini söylesin
Oh, oh, oh
Kızım, yine de seni seviyorum, Evet
Oh, evet eh, Evet eh
İnsanlar her gün bizimle konuşuyor, konuşuyor, konuşuyor
Dem bir denemek sert fi hadi mash Yukarı biz hayat
Ve söyleyecek çok şeyleri var
Ama bugün dünden daha yakınız.
Ve seni asla terk etmeyeceğim, yemin ederim
(Orada olacağım) dem a use dem lip a try mash up the relationship
(Orada olacağım) Dem want me fi lef ' you, but dem nah get da wish no
(Orada olacağım) dem fi lowe'a adını söyle, dem cyaan şöhretini Durdur…