Mree — Atmosphere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mree adlı sanatçının "Atmosphere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been walked upon
Tell me I’m wrong
But I know that you’re already late
Guess it’s true
I won’t blame it on you
Since you were my biggest mistake
I am bitter now too
I trace all the lies on your face
It’s not about who was right or who’s wrong
Just knowing your place to stay
For I’m just a bird
From a flock or a herd
Of these wild animals
Or I’m just a molecule of air
Drifting in the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
Force a smile
Let it sit for a while
Hoping to sink in a stain
For the blue and the black
Of the darkest of colors
Are all that remain
Take your fall
And watch me wreck it all
It’s always what you claim to say
It’s not about all the sorrows you make
Just knowing that I’ll fade away
For I’m just a bird
From a flock or a herd
Of these wild animals
Or I’m just a molecule of air
Drifting in the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
In the atmosphere
Şarkı sözü çevirisi
Bir süredir üzerine yürüdü ettim
Yanlışsam söyle
Ama geç kaldığını biliyorum.
Sanırım doğru
Seni suçlamak istemiyorum
En büyük hatam beri
Şimdi de acı duyuyorum
Yüzündeki tüm yalanların izini sürüyorum.
Bu kimin haklı olduğu ya da kimin yanlış olduğu ile ilgili değil
Sadece kalacak yerinizi bilmek
Çünkü ben sadece bir kuşum
Bir sürüden veya sürüden
Bu vahşi hayvanların
Ya da sadece bir hava molekülüyüm
Atmosferde sürüklenen
Atmosferde
Atmosferde
Bir gülümseme zorlamak
Bir süre oturmasına izin verin
Bir leke batmak umuduyla
Mavi ve siyah için
En koyu renklerden
Geriye kalan her şey var mı
Düşmene bak.
Ve her şeyi mahvetmemi izle
İddia ettiğin her şey için
Bu yaptığın tüm üzüntülerle ilgili değil.
Sadece kaybolup gideceğimi bilmek
Çünkü ben sadece bir kuşum
Bir sürüden veya sürüden
Bu vahşi hayvanların
Ya da sadece bir hava molekülüyüm
Atmosferde sürüklenen
Atmosferde
Atmosferde
Atmosferde