Mürfila — Reina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mürfila adlı sanatçının "Reina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si soy tu reina
Por que no compras un castillo de arena
Si soy tu reina
Porque no me subes a la luna despierta
Y me lanzas un cohete lleno de confeti
Y me traes un vaso de agua de la antártida
Si soy tu reina
Porque no dejas que me vaya a caballo
Si soy tu reina
Porque me arañas y luego tocas mi gato
Si soy tu reina
Porque no dejas que abandone la torre
Si soy tu reina
Porque no dejas que me compre el zapato
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina…
(tu reina)
Si soy tu reina
Porque no pintas un mundo en colores
Si soy tu reina porque no plantas tu corazón en el mío
Y las dejas florecer y los riegas
Y luego al amanecer me lo enseñas
Si soy tu reina
Porque me tienes siempre entre tus juguetes
Si soy tu reina
Porque te espero si luego nunca vuelves
Si soy tu reina
Deja que pise el castillo de arena
Si soy tu reina
Y que abandone la corona en la hierba
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina
(si soy tu reina)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senin kraliçensem
Neden bir kumdan kale satın almıyorsunuz
Eğer senin kraliçensem
Neden bana Ay'a tırmanmıyorsun?
Ve bana konfeti dolu bir roket atıyorsun
Ve bana Antarktika'dan bir bardak su getiriyorsun.
Eğer senin kraliçensem
Neden ata binmeme izin vermiyorsun?
Eğer senin kraliçensem
Çünkü beni kaşıyorsun ve kedime dokunuyorsun.
Eğer senin kraliçensem
Neden kuleyi terk etmesine izin vermiyorsun?
Eğer senin kraliçensem
Neden ayakkabımı almama izin vermiyorsun?
Eğer senin kraliçensem, eğer senin kraliçensem, eğer senin kraliçensem…
(kraliçeniz)
Eğer senin kraliçensem
Çünkü bir dünyayı renklerle boyamazsın.
Eğer senin kraliçensem, neden kalbini benimkine koymuyorsun?
Ve sen onların çiçek açmasına izin verdin ve onları suladın
Ve sonra şafakta bana göstereceksin
Eğer senin kraliçensem
Çünkü her zaman oyuncaklarında ben varım.
Eğer senin kraliçensem
Çünkü bir daha dönmezsen seni bekleyeceğim.
Eğer senin kraliçensem
Kum kalesine basmama izin ver.
Eğer senin kraliçensem
Ve tacı çimlere bırak
Eğer senin kraliçensem, eğer senin kraliçensem, eğer senin kraliçensem
(eğer senin kraliçensem)