Ms. Dynamite — Back Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ms. Dynamite adlı sanatçının "Back Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never forgot the day he came my way, hehe…
From the very first second he stole my heart
Tired to play hard to get
But I was hooked from the start
Acting grown, the things he’d say
When we were hand in hand walking in the park
My first kiss, first crush, first valentines card
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
He’d walk me home most days of the week
Hiding down the street so my mother couldn’t see him
She woulda' give us a hell of a beating,
I remember, kiss chasing, heart racing
So weak when you’d look
Writing your name on my school books
Nervous, shy and shaking
Constant feelings racing
Back then…
I still hear my trembling voice,
Floating through the echoes
When I wouldn’t give to go,
Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
So infatuated, so uncomplicated
Back then…
When love was just a smile
Memories though a window what I wouldn’t give to go Back then…
When love was just a smile
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Back in the day when love was so sweet
Funny how simple things used to be Reminiscing on you and me Take me back to my memories
Şarkı sözü çevirisi
Yoluma geldiği günü asla unutmadım, hehe…
İlk saniyeden beri kalbimi çaldı.
Almak için zor oynamak için yorgun
Ama en başından beri kancaya yakalandım.
Yetişkin gibi davranmak, söyleyeceği şeyler
Parkta el ele yürürken
İlk öpücüğüm, ilk aşk, ilk Sevgililer Günü kartı
Bu kadar tutkun, bu kadar basit
Sonra geri …
Aşk sadece bir gülümseme olduğunda
Anılar bir pencere olsa da o zaman geri dönmek için ne vermezdim…
Aşk sadece bir gülümseme olduğunda
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Haftanın çoğu günü beni eve götürürdü.
Annem onu göremesin diye sokağın aşağısında saklanıyor.
O, tereddüt etmeden" bize ağır bir yenilgi ver ,
Hatırlıyorum, öpücük kovalamaca, kalp atışı
Zayıf görünürsün zaman
Adını okul kitaplarıma yazıyorum.
Gergin, utangaç ve titriyor
Sürekli duygular yarış
Sonra geri …
Hala titreyen sesimi duyuyorum.,
Yankıları ile yüzen
Ne zaman gitmek için vermezdim,
Sonra geri …
Aşk sadece bir gülümseme olduğunda
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Bu kadar tutkun, bu kadar basit
Sonra geri …
Aşk sadece bir gülümseme olduğunda
Anılar bir pencere olsa da o zaman geri dönmek için ne vermezdim…
Aşk sadece bir gülümseme olduğunda
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik
Aşkın çok tatlı olduğu günlerde
Ne kadar basit şeylerin seni ve beni Anılarıma geri götürmesi komik