MSD — Murder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MSD adlı sanatçının "Murder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand alone above you
I can’t believe.
I can’t believe what’s on my hands,
The blood of angels.
I can’t believe…(x4)
I open your mouth,
No screams escape (from your lying lips).
Your throat is open, your tongue revealed.
I can’t believe what I have done
I open your eyes (since you’ve never been so blind)
I open you up (I open you).
My hand still inside you (can you feel me inside?)
I’ll crush the breath from your lungs.
You precious angel, I’ll tear off your wings
So you can’t fly to heaven.
I’ll leave you earthbound and bleeding.
I’ve murdered perfection again.
Crack open the ribcage
And wrench out the heart of all that I hate.
Your beauty turned into horror
As I carved the skin from off your face.
How could this happen? (I'm falling apart)
What have I done here? (This can’t be me)
You made me like this.
You were the beauty,
I was the wretched.
I’ll take you…
You precious angel, I’ll tear off your wings
So you can’t fly to heaven.
I’ll leave you earthbound and bleeding.
I’ve murdered perfection again.
Please…
Save…
Me…
From my own hand…
Save me from my own hand.
Save me from my own selfish heart.
Murder… (x8)
You precious angel, I’ll tear off your wings
So you can’t fly to heaven.
I’ll leave you earthbound and bleeding.
I’ve murdered the only love in my heart
The blood of angels…
I can’t believe…
Şarkı sözü çevirisi
Senin üzerinde tek başıma duruyorum.
İnanamıyorum.
Ellerimde olanlara inanamıyorum.,
Meleklerin kanı.
İnanamıyorum ... (x4)
Aç ağzını ben ,
Hiçbir çığlık kaçmaz (yalan dudaklarından).
Boğazın açık, dilin açık.
Yaptıklarıma inanamıyorum.
Gözlerini açıyorum (hiç bu kadar kör olmadığın için)
Seni açıyorum (seni açıyorum).
Elim hala senin içinde (beni içeride hissedebiliyor musun?)
Ciğerlerindeki nefesi keseceğim.
Seni değerli melek, kanatlarını koparacağım
Yani cennete uçamazsın.
Seni dünyaya bağlı ve kan içinde bırakacağım.
Mükemmelliği tekrar öldürdüm.
Göğüs kafesini aç
Ve nefret ettiğim her şeyin kalbini sökeceğim.
Güzelliğin dehşete dönüştü
Yüzündeki deriyi keserken.
Bu nasıl olmuş olabilir? (Parçalara ayrılıyorum)
Burada ne yaptım ben? (Bu ben olamam)
Beni böyle yaptın.
Güzel olan sendin.,
Sefil olan bendim.
Ben seni götürürüm…
Seni değerli melek, kanatlarını koparacağım
Yani cennete uçamazsın.
Seni dünyaya bağlı ve kan içinde bırakacağım.
Mükemmelliği tekrar öldürdüm.
Lütfen…
Kaydetmek…
Beni…
Kendi ellerimle…
Beni kendi ellerimden kurtar.
Beni bencil kalbimden kurtar.
Cinayet... (x8)
Seni değerli melek, kanatlarını koparacağım
Yani cennete uçamazsın.
Seni dünyaya bağlı ve kan içinde bırakacağım.
Kalbimdeki tek aşkı öldürdüm.
Meleklerin kanı…
İnanamıyorum…