Mud — The Cat Crept In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mud adlı sanatçının "The Cat Crept In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside.
Well she got style you can see it in her feline eyes.
When she starts movin' you sure can tell
When she starts shakin' she’s raisin' hell.
I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside.
Do you remember how she left that floor last Saturday night.
When the cat broke loose well she darn near started the figh
Well she may be flashin' like a neon sign
But you can’t touch her 'cause she’s mine all mine.
I said a hey you guys look who’s awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again
The cat crept in and crept out again
So I open the door for that high-heeled paw
I said the cat crept in ooh
and crept out again.
I said the cat crept in and we crept out again.
I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside
Hey you guys
you can hear that alley cat cry
Well she ain’t superstitious but she’s hangin' on life No. 9
Well you may not know it but she hides in the light
And she may not know it but this cat can bite
I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again
I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside
Hey you guys
look who’s waiting outside
She got style you can see it in her feline eyes
Well she may be flashin' like a neon sign
But you can’t touch her 'cause she’s mine all mine.
I said a hey you guys
look who’s awaitin' outside.
And then the cat crept in and crept out again

Şarkı sözü çevirisi

Hey çocuklar dedim.
dışarıda awaitin' bak kim.
Kedi gözlerinde görebileceğin bir tarzı var.
Hareket etmeye başladığında, kesinlikle söyleyebilirsin.
Titremeye başladığında cehennemi kuruyor.
Hey çocuklar dedim.
dışarıda awaitin' bak kim.
Geçen Cumartesi gecesi o kattan nasıl ayrıldığını hatırlıyor musun?
Ne zaman kedi kırdı gevşek iyi o lanetlemek yakın figh başladı
Belki de neon tabela gibi parlıyor.
Ama ona dokunamazsın çünkü o benim.
Bakın dışarıda kim bekliyor.
Ve sonra kedi içeri girdi ve tekrar dışarı süzüldü
Kedi içeri girdi ve tekrar dışarı süzüldü
Bu yüzden o yüksek topuklu pençe için kapıyı açıyorum
Kedinin içeri sızdığını söyledim.
ve yine dışarı süzüldü.
Kedinin içeri girdiğini ve tekrar dışarı çıktığımızı söyledim.
Hey çocuklar dedim.
awaitin kim' dışarı bak
Hey çocuklar
sokak kedisinin çığlığını duyabiliyorsun.
Batıl inançları yok ama 9 numaralı hayata tutunuyor.
Bunu bilmiyor olabilirsin ama o ışıkta saklanıyor.
Ve bunu bilmiyor olabilir ama bu kedi ısırır
Hey çocuklar dedim.
dışarıda awaitin' bak kim.
Ve sonra kedi içeri girdi ve tekrar dışarı süzüldü
Hey çocuklar dedim.
awaitin kim' dışarı bak
Hey çocuklar
bak dışarıda kim bekliyor.
O var stil sen kutu görmek o içinde ona kedi eyes
Belki de neon tabela gibi parlıyor.
Ama ona dokunamazsın çünkü o benim.
Hey çocuklar dedim.
dışarıda awaitin' bak kim.
Ve sonra kedi içeri girdi ve tekrar dışarı süzüldü